1
00:00:35,000 --> 00:00:35,200
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

2
00:00:35,200 --> 00:00:35,400
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

3
00:00:35,400 --> 00:00:35,600
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

4
00:00:35,600 --> 00:00:35,800
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

5
00:00:35,800 --> 00:00:36,000
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

6
00:00:36,000 --> 00:00:36,200
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

7
00:00:36,200 --> 00:00:36,400
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

8
00:00:36,400 --> 00:00:36,600
<b><i><font color="

9
00:00:36,600 --> 00:00:36,800
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

10
00:00:36,800 --> 00:00:37,000
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

11
00:00:37,000 --> 00:00:37,200
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

12
00:00:37,200 --> 00:00:37,400
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

13
00:00:37,400 --> 00:00:37,600
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

14
00:00:37,600 --> 00:00:37,800
<b><i><font color="

15
00:00:37,800 --> 00:00:38,000
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

16
00:00:38,000 --> 00:00:38,200
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

17
00:00:38,200 --> 00:00:38,400
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

18
00:00:38,400 --> 00:00:38,600
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

19
00:00:38,600 --> 00:00:38,800
<b><i><font color="

20
00:00:38,800 --> 00:00:39,000
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

21
00:00:39,000 --> 00:00:39,200
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

22
00:00:39,200 --> 00:00:39,400
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

23
00:00:39,400 --> 00:00:46,000
<b><i>Utworzone przez Tafhima Rahmana</i></b>

24
00:00:46,458 --> 00:00:47,332
Cześć!

25
00:00:48,250 --> 00:00:49,749
Ile czasu zajmie dotarcie?

26
00:00:50,333 --> 00:00:51,291
Przyszedłem tutaj.

27
00:00:51,458 --> 00:00:53,457
Samochód podczas deszczu
Rozumiem, to jest szczęście.

28
00:01:00,083 --> 00:01:01,291
Numer pojazdu 2377.

29
00:01:02,291 --> 00:01:03,083
ok

30
00:01:04,083 --> 00:01:04,624
brat

31
00:01:04,708 --> 00:01:06,249
Miałem trochę pracy.

32
00:01:06,250 --> 00:01:07,249
Im szybciej tym lepiej.

33
00:01:07,250 --> 00:01:08,041
dziękuję

34
00:01:08,583 --> 00:01:09,999
Bracie, jesteś
Udostępnione.

35
00:01:10,125 --> 00:01:11,749
Szybciej, ale wcześniej
Trzeba go sprowadzić.

36
00:01:17,125 --> 00:01:20,417
dostałem samochód
już wkrótce

37
00:01:20,417 --> 00:01:20,999
lulu

38
00:01:21,750 --> 00:01:22,624
gdzie byłeś

39
00:01:22,625 --> 00:01:23,624
Dlaczego nie w domu?

40
00:01:23,708 --> 00:01:25,249
Nie wiesz gdzie jestem?

41
00:01:26,250 --> 00:01:27,332
Mam dzisiaj lot.

42
00:01:27,708 --> 00:01:28,749
Ale...

43
00:01:28,792 --> 00:01:30,124
Gdzie są twoje rzeczy?

44
00:01:31,208 --> 00:01:32,749
Zabrałem to do hostelu.

45
00:01:32,958 --> 00:01:34,041
z tobą
przyjść na spotkanie

46
00:01:34,083 --> 00:01:34,749
moja praca
Nie wejdzie na miejsce.

47
00:01:34,750 --> 00:01:35,749
trochę później
Samolot odleci.

48
00:01:35,750 --> 00:01:36,749
Lot został opóźniony!

49
00:01:58,792 --> 00:01:59,957
Co jadłeś bracie?

50
00:02:03,083 --> 00:02:04,124
świnia

51
00:02:04,292 --> 00:02:05,291
Albo marihuana.

52
00:02:06,583 --> 00:02:08,499
Spalony kwaśny kwaśny
Nadchodzi zapach.

53
00:02:09,000 --> 00:02:10,249
To muszą być wodorosty.

54
00:02:12,500 --> 00:02:13,291
niestety

55
00:02:14,750 --> 00:02:15,541
brat

56
00:02:15,542 --> 00:02:17,124
Czy można zmienić drogę?

57
00:02:17,208 --> 00:02:18,249
Nie pojadę teraz na lotnisko.

58
00:02:18,750 --> 00:02:20,207
Najbliższa policja
Zabierz to na stację.

59
00:02:23,292 --> 00:02:24,499
zatrzymaj samochód

60
00:02:29,917 --> 00:02:30,499
Ból!

61
00:02:30,625 --> 00:02:32,124
Ból lagera!

62
00:02:35,583 --> 00:02:36,416
Zjadłeś za dużo marihuany?

63
00:02:36,417 --> 00:02:37,249
Gdzie teraz iść?

64
00:02:52,333 --> 00:02:55,291
To jest wybrany numer
W tej chwili nie można się połączyć.

65
00:02:55,292 --> 00:02:56,957
Spróbuj ponownie.

66
00:02:59,542 --> 00:03:00,541
Nie odbierasz telefonu?

67
00:03:01,792 --> 00:03:03,291
To nie jest Gu Chaoyang!

68
00:03:04,333 --> 00:03:05,332
Hej, nie myśl tyle.

69
00:03:05,833 --> 00:03:07,707
Jeśli chcesz
Nie rób tego.

70
00:03:07,833 --> 00:03:08,624
Coś musiało się stać.

71
00:03:09,292 --> 00:03:10,082
daj spokój

72
00:03:31,417 --> 00:03:32,416
Przyszedłem tak szybko!

73
00:03:36,292 --> 00:03:37,249
Wszyscy należycie do tej samej grupy.

74
00:03:37,833 --> 00:03:38,999
Potem wszyscy idą.

75
00:03:39,208 --> 00:03:40,416
Chodźmy do jednostki kontroli narkotyków!

76
00:03:40,542 --> 00:03:41,499
Przed...

77
00:03:41,583 --> 00:03:43,541
Z życiem stąd
Zobacz, czy możesz iść.

78
00:03:43,625 --> 00:03:44,124
które

79
00:04:17,458 --> 00:04:18,457
szef

80
00:04:40,292 --> 00:04:40,999
idź

81
00:04:41,000 --> 00:04:41,707
Co powiedziałeś?

82
00:04:41,750 --> 00:04:42,291
bez obaw

83
00:04:42,458 --> 00:04:43,707
Po dokręceniu
Powiedziałem wszystko.

84
00:04:44,000 --> 00:04:45,207
nie bój się tak
jestem

85
00:04:45,250 --> 00:04:46,749
Jedź na lotnisko
Znajdź Dong Lu.

86
00:04:49,500 --> 00:04:50,457
Telefon jest wyłączony.

87
00:04:50,625 --> 00:04:52,082
Na pewno już teraz
zniknął

88
00:04:52,917 --> 00:04:54,332
Po co powtarzać błędy?

89
00:04:54,417 --> 00:04:55,999
Nie chcesz go poślubić?

90
00:04:56,542 --> 00:04:57,999
pewnie, że chcę

91
00:04:59,417 --> 00:05:00,624
Kupiłam też pierścionek.

92
00:05:01,250 --> 00:05:02,332
Dobrze kupiłeś pierścionek.

93
00:05:02,417 --> 00:05:04,249
Ale dziewczyny pamiętajcie
Nadal nie rozumiem.

94
00:05:04,250 --> 00:05:06,457
Nie myślą o pierścionku.

95
00:05:07,000 --> 00:05:08,499
W ogóle mnie nie rozumiesz.

96
00:05:08,500 --> 00:05:10,541
Mówi: nie jestem
Cały czas jestem zły.

97
00:05:11,292 --> 00:05:12,207
Dlaczego on tego nie rozumie,

98
00:05:12,208 --> 00:05:13,416
To jest jego błąd.

99
00:05:13,417 --> 00:05:14,749
Co znowu jest ze mną nie tak?

100
00:05:15,333 --> 00:05:16,541
Cały dzień jest w samolocie.

101
00:05:16,542 --> 00:05:19,124
z pasażerami
Mówi z uśmiechem.

102
00:05:19,417 --> 00:05:21,416
Ale dom jest naprawdę mój
Z twarzą jak sowa.

103
00:05:21,458 --> 00:05:22,624
Pracuję cały dzień.

104
00:05:22,708 --> 00:05:23,749
jestem zmęczony

105
00:05:23,958 --> 00:05:24,582
Czy on jest trochę...

106
00:05:24,583 --> 00:05:26,541
Zrozum to i bądź cierpliwy
Nie możesz zostać?

107
00:05:26,542 --> 00:05:28,499
twój chaoyang
Trochę zły chłopiec.

108
00:05:28,500 --> 00:05:29,707
wiesz

109
00:05:29,750 --> 00:05:31,957
Jest także wobec pasażerów
wygląda podejrzanie.

110
00:05:32,417 --> 00:05:34,249
To jest moja praca.

111
00:05:34,500 --> 00:05:36,499
Jeśli zobaczysz osobę podejrzaną
Należy na to spojrzeć w ten sposób.

112
00:05:36,500 --> 00:05:37,457
Oboje...

113
00:05:37,458 --> 00:05:38,416
Poświęciłeś wiele.

114
00:05:38,583 --> 00:05:39,499
Dong Lu przez ciebie…

115
00:05:39,500 --> 00:05:41,249
jego wyjazd za granicę
przegapiłem okazję

116
00:05:41,250 --> 00:05:42,499
Gu-Chaoyang również chce…

117
00:05:42,500 --> 00:05:44,499
Byście częściej byli razem
Możesz spędzić więcej czasu.

118
00:05:44,500 --> 00:05:45,916
Dlatego nim jest
Opuszczenie policji kryminalnej...

119
00:05:46,208 --> 00:05:47,249
Wstąpił do policji lotniczej.

120
00:05:47,708 --> 00:05:49,624
Trochę więcej umysłu
Powinieneś rozmawiać otwarcie.

121
00:05:51,417 --> 00:05:52,499
Nie powiem nic więcej.

122
00:05:52,750 --> 00:05:53,624
Poszedłem

123
00:05:56,250 --> 00:05:58,707
Tego dnia zgłoś się do zespołu antynarkotykowego
Mówiłem ci, żebyś to zrobił.

124
00:05:58,833 --> 00:06:00,291
Pomyśl o tym.

125
00:06:00,542 --> 00:06:01,041
rzuć to

126
00:06:04,242 --> 00:06:08,741
Z narkomanem w drodze na lotnisko
Nie mogłem pojechać ze względu na kłopoty. Daj mi znać, kiedy przyjedziesz.

127
00:06:17,200 --> 00:06:18,792
Deszcz przestał padać, nadchodzę.
Do zobaczenia w Urayi.

128
00:06:18,792 --> 00:06:19,792
szef

129
00:06:19,792 --> 00:06:20,707
potrzebuję wakacji

130
00:06:20,750 --> 00:06:21,541
Muszę jechać do Urayi.

131
00:06:42,500 --> 00:06:43,499
cieszyć się

132
00:06:43,750 --> 00:06:44,749
Cóż, dzięki.

133
00:06:45,250 --> 00:06:46,499
wiem

134
00:06:46,750 --> 00:06:48,124
Mam wiele problemów.

135
00:06:48,124 --> 00:06:50,125
W życiu codziennym...

136
00:06:50,125 --> 00:06:51,458
Nie jestem aż tak ostrożny.

137
00:06:51,458 --> 00:06:53,082
Czasami z powodu pracy

138
00:06:53,083 --> 00:06:54,291
z tobą
Nie byłem zły.

139
00:06:55,042 --> 00:06:56,291
Ja też nim jestem
Pracownik rządowy.

140
00:06:56,333 --> 00:06:58,124
oczywiście, że twoje
Rozumiem tę pracę.

141
00:06:58,750 --> 00:06:59,957
ale jesteś jeden
Oficer Policji Lotniczej

142
00:07:00,208 --> 00:07:01,582
tego, co dzieje się w samolocie
Będziesz się starał.

143
00:07:01,583 --> 00:07:03,124
Nos do innej pracy
Dlaczego musisz się topić?

144
00:07:03,125 --> 00:07:04,999
Teraz przewiń do przodu
upadł tak...

145
00:07:05,208 --> 00:07:05,832
Nie prychnąłem.

146
00:07:05,833 --> 00:07:07,957
myślę, że ty
Nie poznałeś mnie.

147
00:07:08,333 --> 00:07:10,207
Nasza przyszłość także
Nie traktuję tego poważnie.

148
00:07:15,000 --> 00:07:16,332
masz pilną pracę,
muszę iść

149
00:07:16,750 --> 00:07:17,499
lulu

150
00:07:18,958 --> 00:07:19,707
Lulu!

151
00:07:28,917 --> 00:07:30,707
To jest chiński samolot cywilny
Biuro Bezpieczeństwa Ruchu Publicznego...

152
00:07:30,708 --> 00:07:31,999
Policja lotnicza Lu Chengfei.

153
00:07:32,458 --> 00:07:33,499
A to mój kolega,

154
00:07:33,625 --> 00:07:34,457
Chin Chenga.

155
00:07:34,708 --> 00:07:35,582
Witam, kapitanie.

156
00:07:35,833 --> 00:07:37,916
Tutaj przeniesienie oskarżonego
Wszystkie dokumenty tam są.

157
00:07:39,000 --> 00:07:39,916
du-jeulin,

158
00:07:40,208 --> 00:07:41,291
Jeden z najbardziej w Chinach
Poszukiwany przestępca.

159
00:07:41,542 --> 00:07:42,916
Niedawno złapany w Uraya.

160
00:07:43,542 --> 00:07:44,207
Po dyskusji,

161
00:07:44,250 --> 00:07:46,749
Policja w Uraya w naszym kraju w porządku
Zgodził się na transfer.

162
00:07:46,958 --> 00:07:47,999
Od nagle
Zdecydowano,

163
00:07:48,042 --> 00:07:49,249
Więc nie ma problemu
wcześniej,

164
00:07:49,292 --> 00:07:51,291
Du-jiulin tak szybko, jak to możliwe
Do zabrania z powrotem do Chin.

165
00:07:51,708 --> 00:07:52,749
Na polecenie przełożonych,

166
00:07:52,833 --> 00:07:54,791
Jego odpowiedzialność za transfer
Musimy być posłuszni.

167
00:07:55,000 --> 00:07:57,041
Lecimy tym lotem.

168
00:08:01,292 --> 00:08:02,291
Dziś jest wyjątkowy dzień.

169
00:08:02,917 --> 00:08:04,041
Wszyscy bądźcie ostrożni.

170
00:08:04,292 --> 00:08:06,582
W kabinie podczas lotu
Jeśli zobaczysz coś niezwykłego.

171
00:08:07,000 --> 00:08:08,624
pospiesz się do mnie
zgłoszę

172
00:08:08,958 --> 00:08:11,124
I funkcjonariusz policji lotniczej
Postępuj zgodnie z instrukcjami.

173
00:08:11,292 --> 00:08:12,249
Czy Pan rozumie?

174
00:08:12,458 --> 00:08:13,124
zrozumiałe

175
00:08:13,500 --> 00:08:14,249
dobrze

176
00:08:14,458 --> 00:08:15,124
Idź sprawdzić kabinę.

177
00:08:24,250 --> 00:08:25,916
Należy pamiętać, że każda bramka jest niezbędna
Przyjrzyj się dobrze narzędziom.

178
00:08:34,292 --> 00:08:34,957
Obszar bramy-4,

179
00:08:34,958 --> 00:08:36,749
Cały niezbędny sprzęt
jest gotowy

180
00:08:38,083 --> 00:08:39,916
Automatyczna gaśnica łazienkowa
System również działa prawidłowo.

181
00:08:44,125 --> 00:08:44,749
dziękuję

182
00:08:46,250 --> 00:08:46,999
Główny stewardesa,

183
00:08:47,083 --> 00:08:48,041
Trwa zbiórka jedzenia.

184
00:09:21,000 --> 00:09:22,957
Czy mógłbyś zdjąć okulary przeciwsłoneczne?

185
00:09:41,458 --> 00:09:42,207
sprawdź

186
00:09:44,833 --> 00:09:45,582
proszę

187
00:09:45,583 --> 00:09:46,332
Co?

188
00:09:46,750 --> 00:09:47,457
Co?

189
00:09:47,792 --> 00:09:48,749
Co jest w torbie?

190
00:09:49,000 --> 00:09:49,457
Co?

191
00:09:49,500 --> 00:09:50,749
Co mówisz?
nie mogę zrozumieć

192
00:09:50,958 --> 00:09:52,249
może trochę
Są rzeczy zakazane.

193
00:09:52,250 --> 00:09:52,957
Czy umiesz mówić po chińsku?

194
00:09:52,958 --> 00:09:53,582
otwórz torbę

195
00:09:53,625 --> 00:09:54,249
mówić po chińsku

196
00:09:54,500 --> 00:09:55,499
Proszę otworzyć torbę.

197
00:09:55,500 --> 00:09:56,499
Cóż, możesz iść.

198
00:09:56,500 --> 00:09:56,957
Chińczycy

199
00:09:57,125 --> 00:09:57,957
nie trzymaj mojej torby

200
00:09:57,958 --> 00:09:58,999
Co to znaczy?

201
00:09:59,750 --> 00:10:00,999
Nie ruszaj się wcale.

202
00:10:02,250 --> 00:10:03,416
Tłumaczę.

203
00:10:03,458 --> 00:10:04,249
ok

204
00:10:04,333 --> 00:10:05,499
Mówi: torba
Należy przeszukać.

205
00:10:05,500 --> 00:10:07,082
Wewnątrz nie ma zakazu
Mogą być rzeczy.

206
00:10:07,083 --> 00:10:07,999
kłamstwa

207
00:10:08,042 --> 00:10:09,249
Zabronione? czego
Zakazane rzeczy?

208
00:10:13,958 --> 00:10:14,749
Ta grafika?

209
00:10:14,750 --> 00:10:15,749
To lotnisko
Właśnie kupiłem w sklepie!

210
00:10:15,792 --> 00:10:16,749
wyjaśnić

211
00:10:18,333 --> 00:10:19,082
mówiąc...

212
00:10:19,083 --> 00:10:21,957
Jest produkowany przez twój kraj
Ręcznie robione dzieła sztuki.

213
00:10:22,292 --> 00:10:23,332
zostaw mnie

214
00:10:23,333 --> 00:10:24,124
Spójrz na to.

215
00:10:24,125 --> 00:10:25,707
Dostałem kulę w szyję!

216
00:10:25,792 --> 00:10:26,332
On też to wpuścił.

217
00:10:26,333 --> 00:10:27,416
Dlaczego nie dać mi?

218
00:10:28,958 --> 00:10:29,957
Co to jest?

219
00:10:31,458 --> 00:10:32,249
To?

220
00:10:33,000 --> 00:10:34,582
pusta grafika.

221
00:10:34,625 --> 00:10:35,499
fałszywe rzeczy

222
00:10:35,583 --> 00:10:36,582
Cóż, idź.

223
00:10:36,625 --> 00:10:37,499
Poczekaj, wszyscy idą.

224
00:10:37,500 --> 00:10:38,791
Dlaczego nie mogę?

225
00:10:39,208 --> 00:10:40,332
Nie można zabrać noża.

226
00:10:40,583 --> 00:10:42,249
Oddzielne zwyczaje
Przejdź do sprawdzania.

227
00:10:43,583 --> 00:10:45,582
Mówiąc: jesteś dobry
sprawdzi.

228
00:10:45,625 --> 00:10:47,332
I jakoś nóż
nie zabierze

229
00:10:47,333 --> 00:10:48,457
Dlaczego nie można wziąć?

230
00:10:48,458 --> 00:10:49,916
Taki drogi nóż
Zostawić czy nie?

231
00:10:50,500 --> 00:10:52,249
Nie rozumiesz dobrze?

232
00:10:53,208 --> 00:10:53,582
wstań

233
00:10:53,625 --> 00:10:54,791
Wyjaśnij to dobrze.

234
00:10:56,958 --> 00:10:58,791
Hej, to taki typ faceta
Nie do kojarzenia.

235
00:10:59,750 --> 00:11:01,041
podejrzenie

236
00:11:01,042 --> 00:11:02,832
X-Y-Y w nim
Są chromosomy!

237
00:11:03,458 --> 00:11:04,832
Pacjenci z „zespołem supermęskim”!

238
00:11:07,042 --> 00:11:08,749
Niektórzy z nich trochę
Wyjaśnić?

239
00:11:08,958 --> 00:11:11,207
Dla pasażerów
220 posiłków,

240
00:11:11,250 --> 00:11:12,124
12 dla załogi,

241
00:11:12,125 --> 00:11:13,999
I 2 dania specjalne
Jest prośba.

242
00:11:14,125 --> 00:11:14,999
OK, dzięki!

243
00:11:15,000 --> 00:11:15,499
dziękuję

244
00:11:15,500 --> 00:11:17,916
Wielkie dzięki, R
To jest dla ciebie.

245
00:11:17,958 --> 00:11:19,249
Bądź ostrożny.

246
00:11:19,250 --> 00:11:20,707
Cześć, bądź zdrowy.

247
00:11:23,292 --> 00:11:25,124
To zawsze jest z nami
Kłócąc się, nie przyszedł.

248
00:11:25,250 --> 00:11:26,207
Dziś jest inną osobą
Dlaczego wysłany?

249
00:11:27,250 --> 00:11:28,082
Być może wziął urlop.

250
00:11:32,042 --> 00:11:33,457
Ludzie, którzy migrują
Zamów wejście na pokład samolotu.

251
00:11:53,542 --> 00:11:54,332
Czujesz się przestraszony?

252
00:11:56,750 --> 00:11:58,249
Na początku to trwało

253
00:11:58,625 --> 00:12:00,624
Ale widząc przestępcę
To nie wydaje się takie straszne.

254
00:12:01,000 --> 00:12:01,791
zachowaj spokój

255
00:12:01,792 --> 00:12:02,999
Ale zawsze
Bądź ostrożny.

256
00:12:04,000 --> 00:12:05,291
nie martw się
jestem

257
00:12:05,333 --> 00:12:06,624
co stoję
Czy będę stać i patrzeć?

258
00:12:06,625 --> 00:12:07,499
Ja też potrafię walczyć.

259
00:12:07,958 --> 00:12:08,957
Wielu wcześniej
ćwiczyłem.

260
00:12:09,292 --> 00:12:10,249
daj mi cios

261
00:12:10,958 --> 00:12:12,249
I siebie nawzajem
Złamię sobie nos.

262
00:12:12,958 --> 00:12:13,916
Dong Lu Apu.

263
00:12:14,125 --> 00:12:15,499
Czy wyświadczysz przysługę?

264
00:12:16,000 --> 00:12:17,624
Zdam egzamin na policję lotniczą.

265
00:12:17,625 --> 00:12:18,791
Słyszałem, że masz chłopaka
Oficer Policji Lotniczej

266
00:12:19,250 --> 00:12:20,416
Przedstaw się, proszę?

267
00:12:20,500 --> 00:12:21,291
od niego
chcę się czegoś nauczyć

268
00:12:24,250 --> 00:12:25,457
OK, wszyscy
daj mi znać

269
00:12:25,500 --> 00:12:26,416
Wejście na pokład pasażera
Powiedz mi, żebym się przygotował.

270
00:12:29,083 --> 00:12:30,582
Słuchajcie, chłopaki.

271
00:12:30,583 --> 00:12:31,749
Spójrz na zagraniczne lotnisko.

272
00:12:32,417 --> 00:12:32,832
jak duży

273
00:12:32,833 --> 00:12:33,457
jak pięknie

274
00:12:33,833 --> 00:12:35,499
Zagraniczne lotniska
jest bardzo piękny

275
00:12:35,708 --> 00:12:37,499
Transmisja na żywo Li-Jie
Możesz zobaczyć wszystko.

276
00:12:37,500 --> 00:12:38,124
Można tu kupić wszystko.

277
00:12:38,125 --> 00:12:38,832
ok

278
00:12:41,042 --> 00:12:42,499
Brama do wejścia na pokład
Jak szeroko widziałeś!

279
00:12:42,958 --> 00:12:44,332
Przyszedłem sam.

280
00:12:44,333 --> 00:12:45,749
spójrz, kochanie

281
00:12:46,000 --> 00:12:46,791
spójrz

282
00:12:48,250 --> 00:12:49,624
Spójrz na pierwszą klasę!

283
00:12:50,583 --> 00:12:51,832
Poczekaj, pokażę ci zdjęcie.

284
00:12:52,208 --> 00:12:52,999
Nie rób złego.

285
00:12:52,999 --> 00:12:54,000
proszę pana

286
00:12:54,000 --> 00:12:54,999
Wejdź do środka i usiądź.

287
00:12:55,000 --> 00:12:56,124
Dla pasażerów
zrobić miejsce

288
00:12:56,208 --> 00:12:57,041
Jaką drogę zrobić?

289
00:13:00,208 --> 00:13:01,125
Oczywiście!

290
00:13:01,125 --> 00:13:01,957
Zaraz wyruszam w drogę.

291
00:13:02,792 --> 00:13:04,082
jesteś taki gorący

292
00:13:04,833 --> 00:13:05,499
Nie widziałem wechata.

293
00:13:05,499 --> 00:13:06,208
Skanuję.

294
00:13:06,208 --> 00:13:07,749
WeChat podczas pracy
nie można podać

295
00:13:07,750 --> 00:13:08,499
Proszę wejść do środka.

296
00:13:08,583 --> 00:13:09,416
zrozumiałe

297
00:13:09,542 --> 00:13:10,249
iść

298
00:13:10,750 --> 00:13:11,707
Poświęcę czas na zejście.

299
00:13:12,708 --> 00:13:13,707
Dzień dobry, witamy.

300
00:13:13,708 --> 00:13:15,082
Przepraszamy, witamy w samolocie.

301
00:13:16,500 --> 00:13:16,957
tao-tao

302
00:13:16,958 --> 00:13:18,707
Odzież do picia!

303
00:13:20,000 --> 00:13:21,541
Nazwij go Zaorą
kim jesteś

304
00:13:21,583 --> 00:13:22,457
Witamy na pokładzie!

305
00:13:22,750 --> 00:13:23,707
Jesteś jego matką...

306
00:13:23,708 --> 00:13:24,332
Co jest z nim nie tak?

307
00:13:24,417 --> 00:13:26,499
Upuścił telefon jednym pchnięciem.
widziałeś?

308
00:13:26,500 --> 00:13:27,457
Sam przez długi czas
Stał, blokując drogę.

309
00:13:27,458 --> 00:13:28,207
W jego czasach?

310
00:13:28,208 --> 00:13:28,957
- Dlaczego się kłócicie?
- Panie

311
00:13:29,417 --> 00:13:30,332
Pani, pani.

312
00:13:30,500 --> 00:13:31,749
Uspokój się, proszę
Nie rób bałaganu.

313
00:13:31,750 --> 00:13:32,666
Przepraszamy za telefon
Daj pieniądze, żeby to zrobić, szybko.

314
00:13:32,667 --> 00:13:33,416
Za co przepraszać?

315
00:13:33,458 --> 00:13:34,749
On sam jest pośrodku
stał

316
00:13:34,750 --> 00:13:35,291
Co się z tym stało?

317
00:13:35,333 --> 00:13:35,791
Dlaczego krzyczysz?

318
00:13:35,792 --> 00:13:36,332
usiądź na siedzeniu

319
00:13:36,417 --> 00:13:37,249
Popychanie dziecka…

320
00:13:37,250 --> 00:13:37,707
Upuściłem telefon.

321
00:13:37,708 --> 00:13:38,999
stewardesa
Słyszałeś, co powiedział?

322
00:13:39,000 --> 00:13:40,542
- Kim jesteś?
- Ja jestem.

323
00:13:40,542 --> 00:13:40,999
Co?

324
00:13:41,000 --> 00:13:42,249
Słodkie słowa dziewczyny
Nie wchodzi do ucha?

325
00:13:43,000 --> 00:13:44,082
Czy moje słowa docierają do Ciebie?

326
00:13:44,625 --> 00:13:45,249
tak

327
00:13:45,250 --> 00:13:45,791
powiedz to na głos

328
00:13:47,333 --> 00:13:48,249
słyszałem

329
00:13:48,250 --> 00:13:49,499
drań

330
00:13:49,500 --> 00:13:50,749
Powinieneś się wstydzić.

331
00:13:52,500 --> 00:13:53,291
Szef tu jest.

332
00:13:54,542 --> 00:13:55,916
Jeżeli ponownie pojawi się jakiś problem,

333
00:13:56,333 --> 00:13:57,207
Zwłaszcza on
Jeśli sprawisz kłopot...

334
00:13:57,208 --> 00:13:58,249
powiedz mi

335
00:13:58,250 --> 00:13:59,291
Wejdź, proszę.

336
00:14:01,250 --> 00:14:02,707
Lao Nian przybył!

337
00:14:02,833 --> 00:14:04,416
Pokaż bilety, proszę.

338
00:14:04,417 --> 00:14:04,791
dziękuję

339
00:14:04,792 --> 00:14:06,249
Bilety lotnicze?

340
00:14:06,542 --> 00:14:07,416
Gdzie jest bilet?

341
00:14:08,500 --> 00:14:09,457
Gdzie się podziały bilety?

342
00:14:09,458 --> 00:14:10,416
Nie ma problemu, nie spiesz się.

343
00:14:10,417 --> 00:14:11,499
Gdzie...

344
00:14:11,500 --> 00:14:12,207
To jest

345
00:14:13,083 --> 00:14:14,124
Znajdźmy twoje miejsca.

346
00:14:14,125 --> 00:14:15,332
z dziewczynami
Czy Yorki umierają?

347
00:14:15,333 --> 00:14:16,749
Twoje miejsce jest z przodu
W rzędzie numer pięć.

348
00:14:17,500 --> 00:14:18,832
Zobaczmy, gdzie jest twoje miejsce.

349
00:14:19,000 --> 00:14:19,957
Pokaże ci, kiedy wejdziesz do środka.

350
00:14:20,333 --> 00:14:20,916
Cóż...

351
00:14:20,917 --> 00:14:21,666
lulu

352
00:14:21,708 --> 00:14:22,457
Idź od przodu!

353
00:14:26,000 --> 00:14:27,207
dzień dobry
Witamy na pokładzie.

354
00:14:27,208 --> 00:14:28,499
Gdzie jest twoje miejsce?

355
00:14:28,750 --> 00:14:29,707
4 w pierwszym rzędzie.

356
00:14:29,708 --> 00:14:30,124
dziękuję

357
00:14:30,125 --> 00:14:30,832
Gdzie jest moje miejsce?

358
00:14:30,833 --> 00:14:31,916
Przekonaj się sam.

359
00:14:32,042 --> 00:14:32,541
dzień dobry

360
00:14:32,542 --> 00:14:33,416
Witamy na pokładzie.

361
00:14:33,792 --> 00:14:34,999
Zobaczmy, gdzie jest twoje miejsce.

362
00:14:35,042 --> 00:14:36,707
dzień dobry
Witamy na pokładzie.

363
00:14:37,625 --> 00:14:38,749
dzień dobry
Witamy na pokładzie.

364
00:14:52,417 --> 00:14:53,291
Witamy w samolocie.

365
00:14:56,291 --> 00:14:57,125
proszę pana

366
00:14:57,125 --> 00:14:58,124
twoja torba
Zostawiłem to tutaj.

367
00:14:58,125 --> 00:14:58,957
Cóż, dziękuję, dziękuję.

368
00:14:59,458 --> 00:15:00,082
To przystojny chłopak.

369
00:15:00,250 --> 00:15:00,624
cześć

370
00:15:00,625 --> 00:15:01,957
Wi-Fi
Jakie jest hasło?

371
00:15:02,208 --> 00:15:04,541
Pojawi się nazwa samolotu.

372
00:15:06,042 --> 00:15:06,499
odpuścić

373
00:15:06,500 --> 00:15:07,291
Mogę

374
00:15:07,500 --> 00:15:08,999
On jest przystojny
Dlaczego powiedziałeś synu?

375
00:15:09,792 --> 00:15:11,499
Ty też jesteś dziewczyną
flirtował z

376
00:15:14,333 --> 00:15:15,041
Czy słuchasz?

377
00:15:15,333 --> 00:15:16,124
Pospiesz się.

378
00:15:17,083 --> 00:15:17,707
Cześć!

379
00:15:17,708 --> 00:15:18,541
co mogę zrobić

380
00:15:18,750 --> 00:15:19,749
Mam wysokie ciśnienie krwi.

381
00:15:19,750 --> 00:15:20,499
Mają chorobę serca.

382
00:15:20,625 --> 00:15:21,624
A w tym samolocie...

383
00:15:21,625 --> 00:15:22,624
Trudno jest oddychać.

384
00:15:22,917 --> 00:15:24,249
Moje miejsce to kanapka
Jak w środku.

385
00:15:24,458 --> 00:15:25,499
A co jeśli zachoruję?

386
00:15:25,833 --> 00:15:26,291
przepraszam

387
00:15:26,417 --> 00:15:27,999
Wszystkie miejsca dzisiaj
Zarezerwowane.

388
00:15:28,000 --> 00:15:29,249
Coś z tyłu
Istnieją specjalne ustalenia.

389
00:15:29,625 --> 00:15:30,624
Na czym polega specjalne rozwiązanie?

390
00:15:30,625 --> 00:15:31,707
Nie ustąpię miejsca?

391
00:15:32,000 --> 00:15:32,582
Ciociu, proszę, uspokój się.

392
00:15:32,625 --> 00:15:33,499
Zobaczmy!

393
00:15:33,542 --> 00:15:34,082
Uspokój się, ciociu.

394
00:15:34,083 --> 00:15:35,332
Przyjdź i pokaż moc!

395
00:15:35,333 --> 00:15:35,832
nie siedź

396
00:15:35,833 --> 00:15:36,749
Tylko 3 osoby,

397
00:15:36,750 --> 00:15:37,999
Pełne 3 rzędy siedzeń
zajęty!

398
00:15:38,542 --> 00:15:39,791
Jaki jest powód?

399
00:15:40,042 --> 00:15:41,332
Czy jest to zapisane w jakimś prawie?

400
00:15:41,333 --> 00:15:42,332
- Ciocia
- Czy jesteś gwiazdą Internetu?

401
00:15:42,500 --> 00:15:43,541
Robienie im zdjęć

402
00:15:43,542 --> 00:15:44,499
Zrób to wirusowo.

403
00:15:44,500 --> 00:15:45,499
Ciociu, uspokój się.

404
00:15:46,417 --> 00:15:46,957
Cześć, ciociu.

405
00:15:46,958 --> 00:15:47,499
Co?

406
00:15:47,542 --> 00:15:49,041
Lecę tym lotem
Główny steward.

407
00:15:49,417 --> 00:15:50,207
Główny steward?

408
00:15:50,583 --> 00:15:53,207
Pokaż moc, jeśli chcesz
Siedzieli w pierwszej klasie.

409
00:15:53,417 --> 00:15:54,541
Koniec samolotu
Nie w tylnym rzędzie!

410
00:15:54,750 --> 00:15:55,499
ciocia

411
00:15:55,792 --> 00:15:56,749
zajmij moje miejsce

412
00:15:56,750 --> 00:15:57,916
Jednak to jest okno
Brak bocznego siedzenia.

413
00:15:58,000 --> 00:16:00,041
Ale jeśli usiądziesz po tej stronie
Być może poczujesz ulgę.

414
00:16:00,042 --> 00:16:01,416
Będziesz potrzebować miejsca przy oknie.

415
00:16:01,750 --> 00:16:03,249
Co zrobić ze swoim siedzeniem?

416
00:16:04,458 --> 00:16:05,499
zajmij moje miejsce

417
00:16:07,708 --> 00:16:08,249
ciocia

418
00:16:08,417 --> 00:16:09,999
Chce ustąpić miejsca dobrowolnie.

419
00:16:10,000 --> 00:16:10,791
usiądź

420
00:16:11,000 --> 00:16:12,082
No cóż, cóż.

421
00:16:13,333 --> 00:16:13,957
Dziękuję, proszę pana.

422
00:16:13,958 --> 00:16:14,499
tak

423
00:16:14,917 --> 00:16:16,207
Dziękuję, beta.

424
00:16:16,250 --> 00:16:16,582
dziękuję

425
00:16:17,958 --> 00:16:18,749
dziękuję

426
00:16:19,042 --> 00:16:20,541
W razie potrzeby
zadzwoń do nas

427
00:16:20,750 --> 00:16:21,416
cóż, cóż

428
00:16:21,958 --> 00:16:22,957
Dziękuję, proszę pana.

429
00:16:23,000 --> 00:16:23,999
Tak, nieważne.

430
00:16:26,250 --> 00:16:26,999
Hej, stary.

431
00:16:27,542 --> 00:16:28,582
Co za zbieg okoliczności!

432
00:16:28,958 --> 00:16:29,832
Miło mi cię poznać.

433
00:16:29,833 --> 00:16:30,582
ja też

434
00:16:35,750 --> 00:16:36,999
Panie i Panowie.

435
00:16:37,000 --> 00:16:38,999
Lot jest krótki
Przyleci.

436
00:16:39,292 --> 00:16:41,791
Proszę ze względów bezpieczeństwa
Pomóż funkcjonariuszowi ochrony.

437
00:16:42,125 --> 00:16:43,249
Mały stolik
trzymaj to z daleka

438
00:16:43,292 --> 00:16:44,582
I odchylić siedzisko
Wyprostuj część.

439
00:16:46,208 --> 00:16:46,999
Chcę pozwolenie na lot.

440
00:16:47,458 --> 00:16:48,249
Wieża, wieża, wieża!

441
00:16:48,250 --> 00:16:49,999
8U746 jest gotowy do lotu.

442
00:16:50,333 --> 00:16:52,332
8U746 potrafi latać.

443
00:16:52,750 --> 00:16:53,749
Pierwszy i drugi silnik
Uruchomienie

444
00:16:53,833 --> 00:16:54,999
Kapitanie, już jesteśmy
potrafi latać

445
00:17:03,000 --> 00:17:03,916
Ciśnienie jest w normie.

446
00:17:17,083 --> 00:17:19,749
Lot odbywa się z Uraya do Chin
Wylot do Xiuyuan.

447
00:17:19,750 --> 00:17:20,707
Szacowany czas trwania podróży

448
00:17:20,708 --> 00:17:22,207
5 godzin 50 minut.

449
00:17:22,625 --> 00:17:24,582
Odległość wynosi 5200 km.

450
00:17:25,292 --> 00:17:26,624
Panie i Panowie.

451
00:17:26,958 --> 00:17:27,832
Witamy w samolocie!

452
00:17:27,833 --> 00:17:29,249
Linie lotnicze Chiuyuan

453
00:17:29,750 --> 00:17:32,041
Lot 8U746

454
00:17:32,458 --> 00:17:34,082
Uraya do Chiuyuan

455
00:17:34,750 --> 00:17:38,499
To zajmie trochę czasu
5 godzin 50 minut.

456
00:17:39,000 --> 00:17:43,249
Odległość wynosi 5200 km.

457
00:17:43,417 --> 00:17:43,999
dziękuję

458
00:17:49,625 --> 00:17:50,457
Dostarczyłem jedzenie.

459
00:17:50,458 --> 00:17:51,249
Zapłać teraz.

460
00:17:58,792 --> 00:17:59,582
dziękuję

461
00:18:07,750 --> 00:18:09,249
Panie i Panowie.

462
00:18:09,250 --> 00:18:11,999
Nasz lot jest już naprawiony
Stały lot na dużej wysokości.

463
00:18:12,000 --> 00:18:13,624
Jedzenie w mgnieniu oka
zostanie obsłużony.

464
00:18:13,625 --> 00:18:15,999
Południe dla wszystkich
Jedzenie jest zapewnione.

465
00:18:16,458 --> 00:18:17,624
cześć

466
00:18:20,583 --> 00:18:21,999
Daj mi znać, jeśli będziesz czegoś potrzebować.

467
00:18:22,000 --> 00:18:22,749
dziękuję

468
00:18:29,000 --> 00:18:30,124
Co to jest?

469
00:18:30,125 --> 00:18:31,207
jest suche

470
00:18:31,208 --> 00:18:31,707
Żadnej zabawy.

471
00:18:31,708 --> 00:18:32,499
zjedz to

472
00:18:32,500 --> 00:18:33,999
Witaj, jesteś wyjątkowym jedzeniem
zamówione

473
00:18:34,000 --> 00:18:34,791
I mówisz
Nie jest podgrzewany.

474
00:18:34,792 --> 00:18:35,916
Cóż, dzięki.

475
00:18:39,750 --> 00:18:41,916
Jestem wyjątkowy, tak jak on
chcę jeść

476
00:18:43,000 --> 00:18:43,791
To jest asystent!

477
00:18:44,417 --> 00:18:46,207
Nasz też jest wyjątkowy
Daj mi jedzenie, proszę.

478
00:18:46,708 --> 00:18:47,541
Przepraszam, proszę pana.

479
00:18:47,583 --> 00:18:48,707
Specjalne jedzenie

480
00:18:48,708 --> 00:18:49,832
Należy rezerwować z wyprzedzeniem.

481
00:18:50,250 --> 00:18:51,541
Cóż, dzięki

482
00:18:51,542 --> 00:18:52,457
nie zjem

483
00:18:53,958 --> 00:18:54,541
Główny steward.

484
00:18:55,042 --> 00:18:55,749
Jeśli nie jestem zajęty,

485
00:18:55,750 --> 00:18:57,249
Czy możesz przywołać Dong Lu?

486
00:18:57,750 --> 00:18:58,457
idź zobaczyć

487
00:18:58,458 --> 00:18:59,291
Jeśli nie jesteś zajęty...

488
00:18:59,625 --> 00:19:01,082
Popchnę to i wyślę tutaj.

489
00:19:01,500 --> 00:19:02,249
dziękuję

490
00:19:23,583 --> 00:19:24,416
Du-Julin.

491
00:19:29,542 --> 00:19:31,207
tyle lat
Po spędzeniu czasu na świeżym powietrzu...

492
00:19:33,458 --> 00:19:35,124
Tylko własny kraj
Jedzenie smakuje dobrze.

493
00:19:35,417 --> 00:19:36,124
Jeśli wiesz tak dużo,

494
00:19:36,208 --> 00:19:37,249
Dlaczego popełnił przestępstwo?

495
00:19:38,250 --> 00:19:39,249
Wielki Bracie, coś poszło nie tak.

496
00:19:39,250 --> 00:19:39,916
Wielki bracie!

497
00:19:39,917 --> 00:19:41,499
Nie mogę się już powstrzymać.

498
00:19:41,750 --> 00:19:43,416
na nogach
Nie chciałem się poddać.

499
00:19:43,417 --> 00:19:44,957
z daleka
Przyszedłem

500
00:19:44,958 --> 00:19:45,957
Więc nie widziałem.

501
00:19:46,000 --> 00:19:47,041
Zabity, przepraszam!

502
00:19:47,083 --> 00:19:47,541
Przepraszam!

503
00:19:47,542 --> 00:19:48,332
proszę pana

504
00:19:48,500 --> 00:19:49,457
Czego potrzebujesz?

505
00:19:49,457 --> 00:19:49,917
proszę pana

506
00:19:49,917 --> 00:19:50,707
Co to zajmie?

507
00:19:50,708 --> 00:19:51,957
Muszę iść do toalety.

508
00:19:52,708 --> 00:19:54,291
Kolejna łazienka
Wykorzystaj to, proszę pana.

509
00:19:54,333 --> 00:19:55,332
Co za niespodzianka!

510
00:19:55,333 --> 00:19:56,457
Jeśli druga łazienka jest pusta,

511
00:19:56,458 --> 00:19:57,499
Trudno tu przyjechać?

512
00:19:57,542 --> 00:19:59,457
Aby wziąć pierwszą klasę
Nawet po tej sytuacji!?

513
00:19:59,458 --> 00:20:00,707
Niesamowity!

514
00:20:01,000 --> 00:20:01,457
Wielki bracie!

515
00:20:01,458 --> 00:20:02,249
Dlaczego nie pozwolić temu mężczyźnie odejść?

516
00:20:02,250 --> 00:20:03,416
wyzdrowiej

517
00:20:03,542 --> 00:20:04,707
Jest jeden w środku.

518
00:20:04,750 --> 00:20:06,082
I pójdę do toalety.

519
00:20:10,333 --> 00:20:11,499
Cóż, śmiało.

520
00:20:11,500 --> 00:20:12,582
Zapisano! wielki brat

521
00:20:13,000 --> 00:20:13,791
Kolejny!

522
00:20:14,500 --> 00:20:16,249
jesteś starszym bratem
Albo starsza siostra?

523
00:20:16,792 --> 00:20:17,624
Każdy brat lub siostra...

524
00:20:17,750 --> 00:20:19,082
pospiesz się
Utknąłem z wieloma problemami.

525
00:20:19,125 --> 00:20:20,457
Naprawdę, naprawdę ciężko
utknął

526
00:20:20,583 --> 00:20:21,832
Wydaje się, że natychmiast
wyjdzie

527
00:20:21,917 --> 00:20:22,624
oficer

528
00:20:23,583 --> 00:20:24,457
Nie będę już jadł.

529
00:20:30,500 --> 00:20:31,832
praca sieciowa
Dlaczego nie?

530
00:20:33,708 --> 00:20:34,624
To jest połączone.

531
00:20:39,583 --> 00:20:41,291
8U746 Proszę o odpowiedź.

532
00:20:41,750 --> 00:20:43,707
8U746 Proszę o odpowiedź.

533
00:20:44,083 --> 00:20:45,207
dowódca

534
00:20:45,250 --> 00:20:46,916
Brak odpowiedzi od 8U746,
Upłynął limit czasu.

535
00:20:47,458 --> 00:20:48,249
dzwoń dalej

536
00:20:48,625 --> 00:20:50,582
Mówiąc z Chiuyuan,

537
00:20:50,833 --> 00:20:51,791
Proszę odpowiedzieć.

538
00:20:51,958 --> 00:20:52,957
Chiuyuan, Chiuyuan.

539
00:20:53,125 --> 00:20:54,791
Mówię z 8U746.

540
00:20:59,208 --> 00:21:00,041
Kapitan.

541
00:21:00,333 --> 00:21:02,082
Problem w systemie komunikacyjnym
Wygląda na to, że to się wydarzyło.

542
00:21:10,750 --> 00:21:12,332
Lot 8U746 jest o 76:00
Kod awaryjny włączony!

543
00:21:12,667 --> 00:21:13,749
Włącz kanał alarmowy.

544
00:21:14,000 --> 00:21:14,791
dzwoń dalej

545
00:21:15,083 --> 00:21:19,082
8U746 Proszę o odpowiedź.

546
00:21:35,208 --> 00:21:36,791
Samolot nie spadnie?

547
00:21:37,042 --> 00:21:38,582
Klatka piersiowa faluje.

548
00:21:38,583 --> 00:21:39,749
O nie!

549
00:21:39,792 --> 00:21:40,916
Byliśmy już wcześniej
wsiadł do samolotu

550
00:21:45,792 --> 00:21:47,792
proszę pana

551
00:21:47,792 --> 00:21:48,624
Proszę o pas bezpieczeństwa
Weź to mocno.

552
00:21:48,625 --> 00:21:49,457
proszę usiąść

553
00:21:52,583 --> 00:21:54,124
hej, uspokój się

554
00:21:56,042 --> 00:21:57,999
Więc zachowaj spokój.

555
00:21:58,292 --> 00:22:00,999
weź oddech

556
00:22:01,625 --> 00:22:04,332
Tutaj, weź oddech.

557
00:22:04,500 --> 00:22:05,041
ciocia

558
00:22:05,292 --> 00:22:06,416
co się stało

559
00:22:06,417 --> 00:22:07,499
zawroty głowy

560
00:22:07,500 --> 00:22:10,457
Może z powodu lotu
Czuję się bardzo zdenerwowany.

561
00:22:11,000 --> 00:22:12,124
Spróbuj spojrzeć na zewnątrz.

562
00:22:12,124 --> 00:22:13,500
Po prostu spójrz.

563
00:22:13,500 --> 00:22:13,999
Zapytaj...

564
00:22:14,417 --> 00:22:14,916
zapytaj,

565
00:22:15,458 --> 00:22:17,499
Jego epilepsja lub...

566
00:22:18,042 --> 00:22:19,249
Guz chromochłonny
Jest czy nie?

567
00:22:19,333 --> 00:22:20,124
Ciocia?

568
00:22:20,625 --> 00:22:23,332
Padaczka lub guz chromochłonny
Masz problemy?

569
00:22:23,625 --> 00:22:24,916
nie, nie

570
00:22:25,083 --> 00:22:25,749
Chodźmy

571
00:22:26,042 --> 00:22:26,749
zjedz to

572
00:22:28,292 --> 00:22:29,749
Jest to metoklopramid.

573
00:22:30,292 --> 00:22:30,999
Zabawnie będzie grać.

574
00:22:34,917 --> 00:22:35,749
To jest to.

575
00:22:36,750 --> 00:22:37,249
zachowaj spokój

576
00:22:38,000 --> 00:22:39,249
Zostań tak.

577
00:22:39,917 --> 00:22:40,832
Poproś go, żeby chwilę odpoczął.

578
00:22:40,832 --> 00:22:43,333
Dziękuję, proszę pana.

579
00:22:43,333 --> 00:22:43,999
Tak, nieważne.

580
00:22:44,583 --> 00:22:45,999
Niech odpocznie, ty
Idź na swoje miejsce.

581
00:22:49,250 --> 00:22:50,207
Jesteś lekarzem czy nie?

582
00:22:52,958 --> 00:22:53,582
można powiedzieć

583
00:22:54,250 --> 00:22:55,582
Ale jak myślisz
nie tak

584
00:22:56,625 --> 00:22:59,082
Jestem psychologiem.

585
00:22:59,500 --> 00:23:01,707
Ja też mam chorobę powietrzną.

586
00:23:02,083 --> 00:23:04,124
Dlatego przechowuję lekarstwo.

587
00:23:07,458 --> 00:23:08,457
co robisz?

588
00:23:10,208 --> 00:23:10,749
całkiem

589
00:23:11,292 --> 00:23:12,499
Myślenie

590
00:23:14,625 --> 00:23:15,457
dr.

591
00:23:17,708 --> 00:23:19,916
Programista czy prawnik?

592
00:23:20,916 --> 00:23:22,000
lub...

593
00:23:22,833 --> 00:23:23,791
funkcjonariusz policji

594
00:23:26,250 --> 00:23:27,416
cóż, cóż

595
00:23:27,750 --> 00:23:28,749
W porządku, bracie.

596
00:23:29,500 --> 00:23:30,582
Zawsze milcz.

597
00:23:32,958 --> 00:23:35,957
Rozmowa zakończona, numer
Czy mogę to wziąć, proszę?

598
00:23:36,625 --> 00:23:37,207
ok

599
00:24:16,417 --> 00:24:16,999
Główny Dowódca

600
00:24:17,333 --> 00:24:19,707
7500 jest niezbędne w samolocie 8U746
Sygnał jest aktywny!

601
00:24:19,833 --> 00:24:21,291
8U746 jest teraz na południu
lecący w kierunku

602
00:24:21,417 --> 00:24:22,291
Uruchom plan awaryjny!

603
00:24:22,458 --> 00:24:23,791
Wszystkie loty do Uraiya
Przestań rootować!

604
00:24:24,000 --> 00:24:25,332
Od razu w Urayi
Daj mi znać!

605
00:24:25,708 --> 00:24:27,124
Powiedz mi, żebym przygotował środki nadzwyczajne!

606
00:24:27,250 --> 00:24:28,041
Szybko wyczyść trasę!

607
00:24:28,750 --> 00:24:29,957
„Uraja, Uraja…”

608
00:24:30,250 --> 00:24:31,832
Mówię z Chiyuan w Chinach.

609
00:24:31,833 --> 00:24:35,291
Sytuacja awaryjna podczas lotu 8U746
Kod został włączony...

610
00:24:35,333 --> 00:24:36,791
7500

611
00:24:36,792 --> 00:24:38,749
A samolot został porwany!

612
00:24:53,083 --> 00:24:53,707
cześć

613
00:24:54,458 --> 00:24:55,041
cześć

614
00:24:55,250 --> 00:24:56,749
Poszukuję głównego stewarda.

615
00:24:57,000 --> 00:24:57,999
Główny steward jest zajęty.

616
00:24:58,000 --> 00:24:59,541
Powiedz mi, czego potrzebujesz.

617
00:25:01,000 --> 00:25:03,582
Czy nasza trasa nie była na północ?

618
00:25:03,708 --> 00:25:04,916
Dlaczego jedziesz na południe?

619
00:25:05,083 --> 00:25:06,582
Kontrola ruchu lotniczego, proszę pana.

620
00:25:07,000 --> 00:25:07,999
Cóż, dzięki.

621
00:25:08,000 --> 00:25:08,791
Witamy

622
00:25:12,333 --> 00:25:13,707
Kontrola ruchu lotniczego, proszę pana.

623
00:25:37,000 --> 00:25:37,916
o co chodzi

624
00:25:38,042 --> 00:25:39,082
To jest pierwsza klasa.

625
00:25:39,125 --> 00:25:40,207
Proszę udać się na swoje miejsce.

626
00:25:40,250 --> 00:25:41,124
Pójdę do łazienki.

627
00:25:42,500 --> 00:25:43,832
proszę pana

628
00:26:45,500 --> 00:26:46,124
Zostaw go!

629
00:27:44,458 --> 00:27:45,207
przestań walczyć

630
00:27:45,458 --> 00:27:46,416
Ja też nim jestem
Oficer Policji Lotniczej

631
00:27:47,000 --> 00:27:47,749
Co?

632
00:27:53,708 --> 00:27:54,082
oni są...

633
00:27:54,750 --> 00:27:55,749
To fałszywy lot
Opiekun jest ubrany.

634
00:27:59,708 --> 00:28:00,499
czy wszystko w porządku?

635
00:28:03,292 --> 00:28:05,499
Kapitanie, samolot
został porwany.

636
00:28:05,542 --> 00:28:06,749
wymuszony sposób
został zmieniony.

637
00:28:07,125 --> 00:28:08,416
Ale teraz znów jest w porządku
Przywieziony z powrotem na trasę.

638
00:28:10,917 --> 00:28:11,457
dobrze

639
00:28:12,125 --> 00:28:13,332
Kapitan właśnie poinformował.

640
00:28:13,458 --> 00:28:14,582
Z bezprzewodowym zakłócaczem sygnału
został zablokowany,

641
00:28:14,583 --> 00:28:15,957
Z tego powodu sterownia
Nie udało się skontaktować.

642
00:28:15,958 --> 00:28:17,416
Teraz oboje
Jest na liście podejrzanych.

643
00:28:17,958 --> 00:28:20,041
Ale teraz wiesz
Nie mogę zweryfikować.

644
00:28:20,333 --> 00:28:21,499
To jest moje
Policyjny dowód osobisty.

645
00:28:21,958 --> 00:28:23,957
Możesz dopasować numer odznaki.

646
00:28:27,458 --> 00:28:28,999
To prawdziwy policjant
Potwierdzam to.

647
00:28:29,999 --> 00:28:31,625
I...

648
00:28:31,625 --> 00:28:32,749
On jest moim byłym chłopakiem.

649
00:28:34,083 --> 00:28:35,999
W siedzibie
muszę sprawdzić.

650
00:28:36,000 --> 00:28:36,916
pomiędzy...

651
00:28:37,417 --> 00:28:38,624
Mam nadzieję, że my
pomóc

652
00:28:40,583 --> 00:28:41,999
Czy on cię zaatakował?

653
00:28:43,500 --> 00:28:44,332
tak

654
00:28:45,750 --> 00:28:47,041
Ale z nim...

655
00:28:47,417 --> 00:28:48,707
Był jeszcze jeden.

656
00:28:49,292 --> 00:28:50,041
jestem...

657
00:28:50,042 --> 00:28:50,916
Usłyszałem głos syna.

658
00:28:51,750 --> 00:28:53,749
Zrootuj natychmiast
Poproś o zmianę.

659
00:28:53,750 --> 00:28:54,916
Samolot należy do Viroga
prowadzić do

660
00:28:57,500 --> 00:28:58,082
Wstań!

661
00:28:58,458 --> 00:28:59,332
Jaki jest twój stan?

662
00:28:59,542 --> 00:29:00,416
dyskutować

663
00:29:04,333 --> 00:29:05,999
Zmień trasę lotu...

664
00:29:06,000 --> 00:29:07,041
Chodźmy do Viroga.

665
00:29:08,125 --> 00:29:09,332
To znaczy...

666
00:29:09,583 --> 00:29:11,582
W kabinie pierwszej klasy
Osoba...

667
00:29:12,208 --> 00:29:13,499
Zaangażowany w to porwanie.

668
00:29:15,250 --> 00:29:16,041
Inż. G.

669
00:29:16,125 --> 00:29:17,416
Idziesz do kabiny pierwszej klasy.

670
00:29:17,458 --> 00:29:18,791
Obudźcie pasażerów.

671
00:29:18,833 --> 00:29:19,832
Zapytaj o wydarzenie.

672
00:29:20,250 --> 00:29:21,041
ok

673
00:29:29,250 --> 00:29:30,041
proszę pana

674
00:29:31,041 --> 00:29:33,042
proszę pana

675
00:29:33,042 --> 00:29:33,832
wstawaj

676
00:29:35,333 --> 00:29:36,207
witam pana

677
00:29:38,250 --> 00:29:38,999
wstawaj

678
00:29:42,500 --> 00:29:43,499
Witam, pani.

679
00:29:43,500 --> 00:29:44,541
wstawaj

680
00:29:46,541 --> 00:29:47,708
Panie?

681
00:29:47,708 --> 00:29:48,499
Czy słuchasz?

682
00:29:49,000 --> 00:29:49,749
wstawaj

683
00:29:51,958 --> 00:29:53,082
Dlaczego się nie podnosisz?

684
00:29:55,625 --> 00:29:56,457
Główny Dowódca

685
00:29:56,458 --> 00:29:57,082
Od Urayi...

686
00:29:57,083 --> 00:29:58,457
nowy
Pojawiła się ważna informacja.

687
00:29:58,750 --> 00:29:59,541
Główny steward.

688
00:30:00,125 --> 00:30:01,624
Dzisiaj w samolocie
Czy wydarzyło się coś niezwykłego?

689
00:30:02,083 --> 00:30:03,249
Nic się nie stało.

690
00:30:05,250 --> 00:30:07,082
Dziś kolejny lot
Ktoś przyszedł dać jedzenie.

691
00:30:07,750 --> 00:30:09,082
Ktoś inny przyszedłby pierwszy.

692
00:30:09,417 --> 00:30:10,416
To po prostu niezwykłe.

693
00:30:11,125 --> 00:30:12,249
Jest jakiś problem czy nie?

694
00:30:13,000 --> 00:30:14,124
Do dostawcy
został zabity?

695
00:30:14,417 --> 00:30:15,124
zastrzelony

696
00:30:15,125 --> 00:30:16,791
Jeśli zachować ciszę
Daje mu pieniądze...

697
00:30:16,833 --> 00:30:17,916
wtedy,

698
00:30:17,958 --> 00:30:20,082
Zdecydowanie posiłek w samolocie
Jest bałagan.

699
00:30:20,125 --> 00:30:20,957
Wydaje się...

700
00:30:21,750 --> 00:30:23,541
Posiłek dla pasażera pierwszej klasy,

701
00:30:24,708 --> 00:30:25,624
Coś się pomieszało!

702
00:30:26,292 --> 00:30:28,541
Sygnał radiowy 8U746
Jeszcze nie aktywowany?

703
00:30:29,500 --> 00:30:30,249
Naszym pierwszym zadaniem,

704
00:30:30,500 --> 00:30:32,416
Męski porywacz
dowiedzieć się

705
00:30:32,542 --> 00:30:34,207
I zakłócacz sygnału
dowiedzieć się

706
00:30:35,917 --> 00:30:36,707
Lu, panie

707
00:30:36,708 --> 00:30:38,332
Pasażer pierwszej klasy...

708
00:30:38,500 --> 00:30:40,082
Kabina tylna
poszedł do toalety,

709
00:30:40,458 --> 00:30:42,041
Ale nadal nie wróciłem.

710
00:30:43,708 --> 00:30:44,499
Angielski

711
00:30:44,917 --> 00:30:46,957
Idę do łazienki w tylnej kabinie
Czy widzisz tę sprawę?

712
00:30:47,042 --> 00:30:47,749
ok

713
00:30:47,833 --> 00:30:48,624
wstań

714
00:30:50,708 --> 00:30:51,749
Zgłoś się do Straży Niebiańskiej Xiao-Zhu.

715
00:30:51,792 --> 00:30:52,499
Poproś mnie o pomoc.

716
00:30:54,833 --> 00:30:55,999
Ja też mogę pomóc.

717
00:30:57,000 --> 00:30:58,499
Wciąż twoja tożsamość
Nie udało się potwierdzić.

718
00:30:58,958 --> 00:31:00,707
Więc proszę, sam
Idź na miejsce i usiądź.

719
00:31:02,292 --> 00:31:03,082
ok

720
00:31:04,708 --> 00:31:05,582
Jeśli potrzeba

721
00:31:06,208 --> 00:31:07,624
Stewardessy objęte dochodzeniem
może pomóc

722
00:31:15,250 --> 00:31:15,832
daj spokój

723
00:31:31,000 --> 00:31:31,791
otwórz drzwi

724
00:32:04,042 --> 00:32:04,541
Binbina

725
00:32:17,625 --> 00:32:18,749
W kabinie pierwszej klasy
weź to

726
00:32:24,833 --> 00:32:26,291
Czy istnieje jakieś niebezpieczeństwo?

727
00:32:28,000 --> 00:32:29,999
bez niebezpieczeństwa
Dajemy Ci...

728
00:32:30,042 --> 00:32:30,999
Pojawię się w sądzie.

729
00:32:31,000 --> 00:32:31,499
cóż, cóż

730
00:32:31,500 --> 00:32:32,166
Usiądź, zrelaksuj się.

731
00:32:32,792 --> 00:32:33,957
cóż, cóż

732
00:32:35,083 --> 00:32:36,207
Hej, co się z nim stało?

733
00:32:38,000 --> 00:32:39,041
nie wiem

734
00:32:58,083 --> 00:32:58,582
wstawaj

735
00:32:58,708 --> 00:32:59,457
dafa

736
00:32:59,750 --> 00:33:00,416
idź

737
00:33:00,417 --> 00:33:00,916
wstawaj

738
00:33:01,542 --> 00:33:02,291
dafa

739
00:33:02,750 --> 00:33:03,291
Lou, proszę pana.

740
00:33:03,500 --> 00:33:04,416
W łazience w tylnej kabinie...

741
00:33:04,417 --> 00:33:05,541
Mam zakłócacz.

742
00:33:09,417 --> 00:33:10,207
Podnieś to.

743
00:33:10,542 --> 00:33:11,499
dafa

744
00:33:11,500 --> 00:33:11,999
wstawaj

745
00:33:13,625 --> 00:33:14,332
dafa

746
00:33:14,500 --> 00:33:15,791
Dlaczego zabrałeś zakłócacz?

747
00:33:16,250 --> 00:33:17,207
Co to za zakłócacz?

748
00:33:20,792 --> 00:33:21,749
Jak tu wszedłeś?

749
00:33:23,083 --> 00:33:25,499
Zagłuszacz w łazience
Nie dotrzymał.

750
00:33:26,542 --> 00:33:28,832
Ktoś wcześniej
Poszedłem do łazienki.

751
00:33:30,833 --> 00:33:32,416
starszy brat, mój
poszło źle

752
00:33:32,500 --> 00:33:34,124
I trzymać
Nie mogę

753
00:33:42,958 --> 00:33:44,082
witam pana

754
00:33:44,292 --> 00:33:46,041
Chińskie lotnictwo cywilne publiczne
Mówię o policji bezpieczeństwa lotniczego.

755
00:33:46,042 --> 00:33:47,124
Proszę o pomoc w śledztwie.

756
00:33:49,750 --> 00:33:50,541
witam pana

757
00:33:51,541 --> 00:33:52,250
proszę pana

758
00:33:52,250 --> 00:33:54,207
Jestem z lotnictwa cywilnego
Oficer bezpieczeństwa.

759
00:33:54,333 --> 00:33:55,457
proszę nas
Pomoc w śledztwie.

760
00:33:56,708 --> 00:33:57,582
co się stało

761
00:33:58,125 --> 00:33:59,041
usiądź

762
00:33:59,042 --> 00:33:59,916
Twoje z tymi
Nie myśl.

763
00:34:00,625 --> 00:34:01,791
Który bagaż jest Twój?

764
00:34:02,083 --> 00:34:03,082
bagaż?

765
00:34:03,083 --> 00:34:04,416
Mój bagaż tam jest.

766
00:34:08,125 --> 00:34:08,749
Tutaj?

767
00:34:08,750 --> 00:34:09,541
tak

768
00:34:11,500 --> 00:34:11,999
to?

769
00:34:12,125 --> 00:34:13,207
Żółty

770
00:34:37,000 --> 00:34:37,499
uspokój się

771
00:34:37,542 --> 00:34:38,207
nie zbliżaj się

772
00:34:38,292 --> 00:34:39,332
Kiedy się zbliżysz
Zabiję go.

773
00:34:39,500 --> 00:34:40,249
Nie ekscytuj się!

774
00:34:40,458 --> 00:34:41,457
Powiedz nam, jakie jest Twoje roszczenie.

775
00:34:41,792 --> 00:34:42,624
odejdź

776
00:34:42,625 --> 00:34:43,791
oni ja
Nie przyszedł zabijać?

777
00:34:43,833 --> 00:34:44,624
Zachować spokój!

778
00:34:44,750 --> 00:34:45,541
Bądź spokojny!

779
00:34:45,542 --> 00:34:46,749
Czy rozumiesz co robisz?

780
00:34:46,792 --> 00:34:48,249
Naprawdę blisko
Zabiję go.

781
00:34:49,750 --> 00:34:50,249
Angielski

782
00:34:50,542 --> 00:34:50,999
cofnij się

783
00:34:51,000 --> 00:34:52,291
Odsuń się!

784
00:34:56,250 --> 00:34:57,957
Tu jesteś, staruszku.

785
00:34:57,958 --> 00:34:58,749
co mówię

786
00:35:02,000 --> 00:35:02,749
Porozmawiajmy.

787
00:35:03,208 --> 00:35:04,999
Jeśli go zabijesz
Nie masz pożytku.

788
00:35:13,958 --> 00:35:14,707
Wiele się wydarzyło!

789
00:35:18,250 --> 00:35:18,999
zachowaj spokój

790
00:35:19,125 --> 00:35:20,249
złap mnie
Nic się nie stanie.

791
00:35:20,625 --> 00:35:21,541
Wszyscy umieracie.

792
00:35:22,708 --> 00:35:23,582
Wszyscy umierają.

793
00:35:23,583 --> 00:35:24,332
dochód

794
00:35:25,417 --> 00:35:26,291
Nikt nie będzie się bał.

795
00:35:26,333 --> 00:35:27,749
którykolwiek z was
nie zaszkodzi.

796
00:35:32,750 --> 00:35:34,249
Czas złapać grubasa,

797
00:35:34,250 --> 00:35:35,457
Powiedział, że wszyscy umrą.

798
00:35:35,500 --> 00:35:36,332
Co to może oznaczać?

799
00:35:37,792 --> 00:35:39,082
Co jest w samolocie?

800
00:35:39,125 --> 00:35:40,416
Czy jest coś niebezpiecznego?

801
00:35:43,042 --> 00:35:43,791
sprawdź

802
00:35:45,125 --> 00:35:46,249
Dlaczego zabierasz moją torbę?

803
00:35:46,250 --> 00:35:47,082
Dlaczego sprawdza torbę?

804
00:35:47,708 --> 00:35:48,499
Bezpieczeństwo osobiste
Nie naruszam!

805
00:35:57,750 --> 00:35:58,541
Czy to twoja torba?

806
00:35:58,542 --> 00:35:59,249
nie moje

807
00:36:13,000 --> 00:36:13,749
Czyja to torba?

808
00:36:14,500 --> 00:36:15,249
To jest moja torba.

809
00:36:17,542 --> 00:36:17,999
Lu, panie

810
00:36:20,208 --> 00:36:20,707
co się stało

811
00:36:21,958 --> 00:36:23,332
Zobaczmy!

812
00:36:24,792 --> 00:36:25,707
To bomba!

813
00:36:26,458 --> 00:36:26,999
Bomba!

814
00:36:27,625 --> 00:36:28,249
Bomba!

815
00:36:28,500 --> 00:36:28,999
uspokój się

816
00:36:29,125 --> 00:36:30,457
uspokójcie się wszyscy

817
00:36:30,917 --> 00:36:31,332
nic się nie stało

818
00:36:31,333 --> 00:36:32,041
Uspokójcie się wszyscy.

819
00:36:32,292 --> 00:36:32,791
bomba

820
00:36:33,042 --> 00:36:33,499
nie panikuj

821
00:36:33,708 --> 00:36:34,707
Radzimy sobie.

822
00:36:36,750 --> 00:36:37,291
Lu, panie

823
00:36:37,750 --> 00:36:38,707
Coś jest gdzieś nie tak.

824
00:36:38,958 --> 00:36:40,207
ty sam
nie rozumiem

825
00:36:40,625 --> 00:36:41,207
Angielski

826
00:36:41,250 --> 00:36:41,999
Panie funkcjonariuszu policji lotniczej.

827
00:36:42,000 --> 00:36:43,124
Właśnie taką pracę wykonuje
Nie mogę tego zrobić.

828
00:36:43,208 --> 00:36:43,624
Na pewno gdzieś
Dzieje się błąd.

829
00:36:43,625 --> 00:36:45,499
Ten facet nie jest wygodny.

830
00:36:45,625 --> 00:36:46,624
Podczas kontroli bezpieczeństwa
Zostałem wrobiony.

831
00:36:46,708 --> 00:36:47,291
On jest winowajcą.

832
00:36:47,542 --> 00:36:48,749
Zgodnie z prawem twoje pierwsze
Telefon został skonfiskowany.

833
00:36:49,000 --> 00:36:49,457
weź to

834
00:36:49,458 --> 00:36:50,207
Jakie to trudne!

835
00:36:51,542 --> 00:36:53,207
Na co znowu patrzysz? co?

836
00:36:56,250 --> 00:36:56,957
funkcjonariusz policji

837
00:36:57,292 --> 00:36:58,832
Facet za mną...

838
00:36:59,000 --> 00:37:00,416
przez długi czas
Czego szukasz?

839
00:37:00,625 --> 00:37:01,291
Czy jesteś pewien?

840
00:37:01,542 --> 00:37:02,499
Jestem pewien, że to on.

841
00:37:02,500 --> 00:37:03,582
przez długi czas
się zmienia.

842
00:37:05,750 --> 00:37:06,332
kto

843
00:37:06,500 --> 00:37:08,249
Włosy z tyłu
związany

844
00:37:08,917 --> 00:37:09,749
ja?

845
00:37:09,833 --> 00:37:10,916
Czy mówisz prawdę?

846
00:37:10,917 --> 00:37:12,999
Jestem pewien, że też
Wygląda na dobrą osobę.

847
00:37:13,125 --> 00:37:13,791
funkcjonariusz policji

848
00:37:14,000 --> 00:37:15,457
Wyjaśnianie.

849
00:37:15,542 --> 00:37:17,499
jestem sobą
Przyglądałem się torbie.

850
00:37:17,542 --> 00:37:19,291
Poza tym nie zrobiłem nic złego.

851
00:37:19,583 --> 00:37:20,124
Xiao-ju.

852
00:37:20,500 --> 00:37:21,291
spójrz

853
00:37:24,417 --> 00:37:24,999
witam pana

854
00:37:25,000 --> 00:37:26,582
Proszę, przyjdź do nas
Pomoc w śledztwie.

855
00:37:27,250 --> 00:37:27,832
proszę o pomoc

856
00:37:28,583 --> 00:37:29,749
cóż, daj spokój
pomaganie

857
00:37:32,917 --> 00:37:33,499
nie patrz

858
00:37:35,458 --> 00:37:36,541
Pasażerowie.

859
00:37:36,625 --> 00:37:37,624
Proszę zachować spokój.

860
00:37:37,833 --> 00:37:39,541
Wszystko jest nasze
pod kontrolą

861
00:37:40,250 --> 00:37:40,707
Xiao-ju.

862
00:37:43,292 --> 00:37:44,249
Zajmij się bombą, proszę.

863
00:37:44,708 --> 00:37:45,541
Mówię kapitanowi.

864
00:37:45,833 --> 00:37:46,332
Główny steward.

865
00:37:46,583 --> 00:37:47,541
Proszę o tylny rząd
Przeprowadź pasażerów do przodu.

866
00:37:48,000 --> 00:37:48,749
Odsuń się na bezpieczną odległość.

867
00:37:48,749 --> 00:37:50,083
ok

868
00:37:51,083 --> 00:37:52,249
Przyprowadź go do przodu.

869
00:37:54,458 --> 00:37:55,249
Zapiąć pas bezpieczeństwa.

870
00:37:55,250 --> 00:37:56,416
Pas bezpieczeństwa
Weź to mocno.

871
00:37:56,417 --> 00:37:57,249
Wszystko zostanie załatwione.

872
00:37:58,625 --> 00:38:00,291
Dlaczego są zabierani z przodu?

873
00:38:00,292 --> 00:38:01,749
Weź je
Dlaczego nie my?

874
00:38:03,750 --> 00:38:05,041
Wszyscy są do przodu
podejdź naprzód

875
00:38:05,417 --> 00:38:06,416
podejdź naprzód

876
00:38:07,083 --> 00:38:08,166
Dziękuję, dziękuję.

877
00:38:08,792 --> 00:38:10,291
Pas bezpieczeństwa jest napięty
Zrób to, proszę pana.

878
00:38:12,833 --> 00:38:14,957
Aplikacja wirusowa na telefonie
Tak, nie można odinstalować.

879
00:38:15,125 --> 00:38:15,999
Jaki jest kod sekwencji?

880
00:38:16,000 --> 00:38:17,207
Naprawdę nie wiem.

881
00:38:18,333 --> 00:38:20,332
Masz bombę w torbie,
Ale mówisz, że go nie zachowałeś.

882
00:38:20,583 --> 00:38:22,582
Co teraz powiesz?
Telefon nie jest Twój?

883
00:38:25,208 --> 00:38:25,999
Kapitan.

884
00:38:26,417 --> 00:38:27,332
Pojawił się nowy problem.

885
00:38:28,000 --> 00:38:30,082
W torbie pasażera
Znaleziono bombę.

886
00:38:32,500 --> 00:38:35,457
Bomba, bomba.

887
00:38:35,458 --> 00:38:36,291
idź do

888
00:38:37,917 --> 00:38:39,707
Chcę żyć!

889
00:38:40,500 --> 00:38:41,124
usiądź

890
00:38:41,250 --> 00:38:42,249
Zadbam o bezpieczeństwo wszystkich.

891
00:38:42,250 --> 00:38:43,249
z nami
Jest policja lotnicza.

892
00:38:44,000 --> 00:38:44,499
usiądź

893
00:38:44,917 --> 00:38:45,499
Usiądź, jak się masz?

894
00:38:45,500 --> 00:38:46,124
Proszę, usiądź najpierw.

895
00:38:46,250 --> 00:38:47,207
Dziękuję za pomoc.

896
00:38:47,792 --> 00:38:48,749
Najpierw bagaż
Sprawdźmy.

897
00:38:48,792 --> 00:38:49,791
Zobacz gdzieś materiał wybuchowy
Można ostrożnie przechowywać.

898
00:38:50,208 --> 00:38:50,582
ok

899
00:38:53,458 --> 00:38:55,082
Krążąc po niebie
poprosić o pozwolenie,

900
00:38:55,292 --> 00:38:56,291
To zajmie trochę czasu.

901
00:38:56,333 --> 00:38:56,791
ok

902
00:38:57,833 --> 00:38:58,832
Jestem w kontroli naziemnej
Wysyłam prośbę.

903
00:39:02,333 --> 00:39:03,124
Żujwan, żujwan..

904
00:39:03,250 --> 00:39:05,249
Mówię z 8U746.

905
00:39:05,542 --> 00:39:06,749
Krążąc po niebie
Chcę pozwolenia!

906
00:39:06,833 --> 00:39:07,999
okrąg na niebie
Pozwól dawać.

907
00:39:11,500 --> 00:39:12,499
z moją torbą
co robisz?

908
00:39:12,625 --> 00:39:13,999
Proszę pani, właściwie...

909
00:39:14,917 --> 00:39:15,624
Nie bójcie się, chłopaki.

910
00:39:15,958 --> 00:39:17,124
Jesteśmy nieco miękcy
Szukasz torby...

911
00:39:17,125 --> 00:39:18,124
więc bomba
Można otoczyć.

912
00:39:18,458 --> 00:39:19,332
tak bardzo, jak to możliwe
dla bezpieczeństwa.

913
00:39:19,500 --> 00:39:21,207
Reszta bomby
Nie mogę nikogo skrzywdzić.

914
00:39:25,792 --> 00:39:27,207
Jestem chińskiego pochodzenia z Uraya
Żołnierz zajmujący się usuwaniem bomb.

915
00:39:27,458 --> 00:39:28,249
To jest mój identyfikator.

916
00:39:28,750 --> 00:39:30,332
Spotkaj się ze mną w każdej chwili
może potwierdzić

917
00:39:30,542 --> 00:39:31,499
Ale w sytuacji awaryjnej

918
00:39:31,500 --> 00:39:32,916
Aby rozbroić materiał wybuchowy
Trzeba działać szybko!

919
00:39:35,833 --> 00:39:36,249
weź to

920
00:39:36,958 --> 00:39:37,457
dziękuję

921
00:39:39,000 --> 00:39:40,457
do mnie też
Są miękkie torby!

922
00:39:40,583 --> 00:39:41,332
weź to

923
00:39:41,333 --> 00:39:42,582
Hej, czekaj!

924
00:39:42,625 --> 00:39:43,624
To bomba!

925
00:39:43,792 --> 00:39:44,749
Pękać?

926
00:39:45,000 --> 00:39:46,124
zostaw to

927
00:39:46,542 --> 00:39:48,249
Nie masz torby?

928
00:39:48,750 --> 00:39:49,499
nie dawaj

929
00:39:49,500 --> 00:39:50,791
A co jeśli bomba wybuchnie?

930
00:39:50,792 --> 00:39:51,791
uspokój się

931
00:39:51,792 --> 00:39:52,624
Znajdź wszystkich.

932
00:39:52,750 --> 00:39:53,707
Każdy widzi, czy jest.

933
00:39:55,292 --> 00:39:56,207
Daj to wszystkim.

934
00:39:57,083 --> 00:39:58,916
Stewardessa! tutaj
Są jeszcze dwie torby!

935
00:39:59,208 --> 00:40:00,416
Nie masz torby?

936
00:40:01,750 --> 00:40:02,749
Zostaw to.

937
00:40:21,500 --> 00:40:23,082
Rozmowa jest taka,

938
00:40:23,292 --> 00:40:25,249
Mogę prosić o numer?

939
00:40:25,750 --> 00:40:26,249
ok

940
00:40:36,458 --> 00:40:36,999
bądź ostrożny

941
00:41:25,000 --> 00:41:25,582
przepraszam

942
00:46:56,125 --> 00:46:56,957
To jest ten facet.

943
00:46:57,542 --> 00:46:58,082
nie mów

944
00:46:59,500 --> 00:47:00,624
Zamknijcie się wszyscy!

945
00:47:09,500 --> 00:47:10,124
proszę pana

946
00:47:11,750 --> 00:47:12,832
mój przyjacielu

947
00:47:17,750 --> 00:47:18,582
Porwanie?

948
00:47:20,000 --> 00:47:21,582
Ale chińska policja
Nie siedź bezczynnie.

949
00:47:22,792 --> 00:47:23,624
Jestem mu wdzięczny.

950
00:47:24,500 --> 00:47:25,624
Będąc najemnikiem,

951
00:47:26,083 --> 00:47:28,749
Dilerzy narkotyków są na mnie
Napadnięty.

952
00:47:28,750 --> 00:47:32,207
Własne życie Du-Jiulina
Jeśli nie uratujesz mnie poprzez postawienie zakładu,

953
00:47:32,417 --> 00:47:33,457
Już bym nie żył.

954
00:47:33,500 --> 00:47:34,624
Ten dług trzeba spłacić.

955
00:47:36,417 --> 00:47:38,416
Ilu policjantów jest w samolocie?
Nie wiem, czy będzie.

956
00:47:39,250 --> 00:47:40,582
Potrzebujemy więcej ludzi.

957
00:47:41,542 --> 00:47:42,832
Mój plan jest taki
rozdzielić

958
00:47:45,250 --> 00:47:45,749
ty

959
00:47:46,583 --> 00:47:47,999
Kontrola bezpieczeństwa
zarządzać,

960
00:47:48,542 --> 00:47:49,916
Zabierz zakłócacz do samolotu.

961
00:47:51,083 --> 00:47:52,957
system komunikacji
się rozdzielą

962
00:47:57,292 --> 00:47:57,999
U-G.

963
00:47:58,750 --> 00:48:00,957
Twoja praca została wykonana
Przejęcie kontroli w pierwszej klasie.

964
00:48:02,083 --> 00:48:03,249
Następnie zmusza kapitana do…

965
00:48:03,292 --> 00:48:04,457
Samolot do Verogue
zabrać

966
00:48:05,625 --> 00:48:06,582
W tym momencie...

967
00:48:07,250 --> 00:48:09,582
Jestem w klasie ekonomicznej
Skorzystam z okazji.

968
00:48:10,750 --> 00:48:12,207
Wszyscy w nim
Oko będzie wędrować.

969
00:48:13,250 --> 00:48:15,499
Z kurzem przed oczami
Odpowiemy.

970
00:48:19,500 --> 00:48:21,041
bez tego
Jak to będzie działać?

971
00:48:21,542 --> 00:48:23,041
Dla pasażerów
220 posiłków,

972
00:48:23,042 --> 00:48:23,832
12 dla załogi,

973
00:48:23,833 --> 00:48:24,957
I 2 dania specjalne
Jest prośba.

974
00:48:25,000 --> 00:48:26,541
Witaj, jesteś wyjątkowym jedzeniem
zamówione

975
00:48:26,542 --> 00:48:27,416
mówisz
Nieogrzewany.

976
00:48:27,500 --> 00:48:28,457
Cóż, dzięki.

977
00:48:38,042 --> 00:48:40,082
Proszę, wszyscy posłuchajcie.

978
00:48:50,292 --> 00:48:50,832
dobrze

979
00:48:51,500 --> 00:48:51,999
dobrze

980
00:48:55,958 --> 00:48:56,832
Bracie, mam pieniądze.

981
00:48:56,917 --> 00:48:57,957
Zapłacę wszystkie pieniądze.

982
00:48:57,958 --> 00:48:58,624
OK, starszy bracie?

983
00:49:01,292 --> 00:49:01,749
wielki brat

984
00:49:01,750 --> 00:49:02,999
Proszę o zmianę trasy.

985
00:49:03,000 --> 00:49:03,999
Nie rozumiesz?

986
00:49:05,292 --> 00:49:06,999
Natychmiast zmień trasę lotu.

987
00:49:11,208 --> 00:49:11,749
dać

988
00:49:12,000 --> 00:49:13,749
brat, brat
Zostaw go w spokoju.

989
00:49:14,417 --> 00:49:15,916
brat, brat

990
00:49:16,042 --> 00:49:17,291
Bracie, wypuść go.

991
00:49:17,292 --> 00:49:17,916
przestań płakać

992
00:49:20,833 --> 00:49:22,749
Jeśli tak jak mówimy
nie zmieniaj trasy

993
00:49:23,792 --> 00:49:25,082
Następnie pasażerowie...

994
00:49:25,958 --> 00:49:26,832
Zabiję jednego po drugim.

995
00:49:30,208 --> 00:49:31,291
wojsko ze mną
Oglądasz boks?

996
00:49:31,625 --> 00:49:32,499
Czy wykazujesz przypływ energii?

997
00:49:32,542 --> 00:49:32,957
Zatrzymywać się!

998
00:49:32,958 --> 00:49:33,749
As ze mną!

999
00:49:36,542 --> 00:49:37,249
A ty...

1000
00:49:37,250 --> 00:49:38,207
co się stało

1001
00:49:38,250 --> 00:49:38,957
Policja-Giri ze mną!

1002
00:49:39,250 --> 00:49:40,207
Wątroba jest powiększona.

1003
00:49:42,125 --> 00:49:43,041
pokonać teraz

1004
00:49:43,458 --> 00:49:44,249
uderz mnie teraz

1005
00:49:44,625 --> 00:49:45,457
pokonaj mnie

1006
00:49:47,417 --> 00:49:48,249
„przestań walczyć”

1007
00:49:48,542 --> 00:49:49,541
„umrze”

1008
00:49:53,417 --> 00:49:54,332
Powiedziałeś to?

1009
00:50:04,250 --> 00:50:04,999
czy wszystko w porządku?

1010
00:50:05,750 --> 00:50:06,582
czy wszystko w porządku?

1011
00:50:08,500 --> 00:50:08,999
wyłącz

1012
00:50:11,083 --> 00:50:12,624
I nie bij!

1013
00:50:30,708 --> 00:50:31,249
Zatrzymywać się!

1014
00:50:31,833 --> 00:50:32,457
Zatrzymaj to!

1015
00:50:32,833 --> 00:50:34,541
Włosy w kolorze lepkim
Czuję się okropnie.

1016
00:50:37,583 --> 00:50:40,541
Kapitanie, w samolocie panuje burza
Poproś o przyjęcie.

1017
00:50:42,250 --> 00:50:43,041
Oj, botka.

1018
00:50:43,583 --> 00:50:44,291
przestań teraz

1019
00:50:45,500 --> 00:50:47,499
To jest policja lotnicza
Zabierz go do przechowalni bagażu.

1020
00:50:51,625 --> 00:50:52,749
bądź ostrożny

1021
00:51:10,333 --> 00:51:11,707
Powiedziałem kapitanowi, że samolot...

1022
00:51:11,958 --> 00:51:12,832
w burzy
Chcę to wziąć.

1023
00:51:13,083 --> 00:51:14,249
Uważaj na pasażerów.

1024
00:51:18,250 --> 00:51:19,541
Xiao-ju.

1025
00:51:19,792 --> 00:51:20,582
czy wszystko w porządku?

1026
00:51:29,583 --> 00:51:30,332
Kapitanie, kapitanie.

1027
00:51:30,833 --> 00:51:32,666
Policja lotnicza samolot
Powiedział, żeby wziąć to podczas burzy.

1028
00:51:32,750 --> 00:51:34,207
Wykorzystując złą pogodę
Aby odwrócić uwagę porywaczy,

1029
00:51:34,250 --> 00:51:35,249
Znajdowanie możliwości...

1030
00:51:35,542 --> 00:51:36,749
Niebezpieczeństwo należy przezwyciężyć.

1031
00:51:38,000 --> 00:51:39,082
chmury burzowe
Czy wejdziesz?

1032
00:51:39,625 --> 00:51:40,624
To za dużo
Będzie ryzykowne!

1033
00:51:41,125 --> 00:51:41,999
Główny Dowódca

1034
00:51:42,583 --> 00:51:43,624
Wiadomość jest taka, że policja lotnicza...

1035
00:51:43,625 --> 00:51:45,249
Stewardesa
nas przepuścił

1036
00:51:45,500 --> 00:51:46,999
Moim zdaniem ich
należy wierzyć

1037
00:51:56,833 --> 00:51:57,332
całkiem

1038
00:51:57,583 --> 00:51:58,416
Kapitanie.

1039
00:51:59,125 --> 00:52:00,999
Jestem funkcjonariuszem policji lotniczej
Opierając się na decyzji.

1040
00:52:01,250 --> 00:52:02,499
Ale bądź bardzo ostrożny.

1041
00:52:02,792 --> 00:52:05,707
A w tym czasie pasażerowie
Zadbaj o bezpieczeństwo.

1042
00:52:05,833 --> 00:52:06,499
Roger

1043
00:52:07,292 --> 00:52:07,957
Główny Dowódca

1044
00:52:08,750 --> 00:52:09,916
Jestem moim najwyższym
spróbuję z

1045
00:52:10,458 --> 00:52:11,916
Wśród burzowych chmur
Krążenie z...

1046
00:52:11,958 --> 00:52:14,332
Więcej policji lotniczej
Poświęcę czas.

1047
00:52:14,332 --> 00:52:15,542
I porywacze
aresztuje

1048
00:52:15,542 --> 00:52:16,124
dobrze

1049
00:52:17,250 --> 00:52:18,624
Od razu ta trasa
Zorganizuj ewakuację.

1050
00:52:22,333 --> 00:52:23,499
8U746

1051
00:52:24,292 --> 00:52:25,416
twój powrót
Czekałem.

1052
00:52:26,000 --> 00:52:28,082
Wrócę po skończeniu pracy.

1053
00:53:03,708 --> 00:53:04,749
W tak młodym wieku
Dziewczyna umrze.

1054
00:53:04,750 --> 00:53:05,707
Jeść!

1055
00:53:07,417 --> 00:53:08,957
Idź zanim umrzesz
Żartuję.

1056
00:53:22,458 --> 00:53:23,916
Za chwilę samolot
w burzę,

1057
00:53:24,250 --> 00:53:25,416
To jest szansa
Należy użyć.

1058
00:53:25,542 --> 00:53:26,082
Ja też zostanę.

1059
00:53:26,082 --> 00:53:27,250
NIE!

1060
00:53:27,250 --> 00:53:28,249
To jest bardzo niebezpieczne.

1061
00:53:28,250 --> 00:53:28,999
Ja też będę z tobą.

1062
00:53:29,500 --> 00:53:30,957
my też jesteśmy ludźmi
Mamy też rodziców!

1063
00:53:31,000 --> 00:53:32,416
zagraj z nami
Kim są, żeby ich używać?

1064
00:53:32,542 --> 00:53:33,582
Chodźmy wszyscy
Walczę z nimi.

1065
00:53:33,833 --> 00:53:34,499
zupełnie nie

1066
00:53:34,542 --> 00:53:35,499
Jesteś pasażerem.

1067
00:53:35,750 --> 00:53:36,999
Musisz go chronić.

1068
00:53:37,708 --> 00:53:38,499
Powiedz pasażerom,

1069
00:53:38,708 --> 00:53:39,499
Pas bezpieczeństwa
Napina się.

1070
00:53:39,499 --> 00:53:40,333
ok

1071
00:53:40,333 --> 00:53:42,791
Zaciśnij pas bezpieczeństwa.
Zapiąć pas bezpieczeństwa.

1072
00:53:43,292 --> 00:53:43,999
Pas bezpieczeństwa
Weź to mocno.

1073
00:53:46,333 --> 00:53:46,791
dokręcić

1074
00:53:49,125 --> 00:53:50,957
Proszę zacisnąć pas.

1075
00:53:51,250 --> 00:53:52,249
Pas bezpieczeństwa
Weź to mocno.

1076
00:53:54,250 --> 00:53:55,207
Pas bezpieczeństwa
Usiądź mocno.

1077
00:53:59,125 --> 00:54:00,416
Proszę o pas bezpieczeństwa
Weź to mocno.

1078
00:54:00,708 --> 00:54:01,582
Pas bezpieczeństwa
Weź to mocno.

1079
00:54:05,250 --> 00:54:06,082
czy wszystko w porządku, proszę pana?

1080
00:54:06,250 --> 00:54:06,832
Nic mi nie jest

1081
00:54:07,208 --> 00:54:08,499
Naciągnij pasek.

1082
00:54:08,500 --> 00:54:09,916
Samolot na chwilę
Trochę się trzęsie.

1083
00:54:10,333 --> 00:54:10,999
ok

1084
00:54:22,458 --> 00:54:23,291
Gdzie jest Motu?

1085
00:54:24,250 --> 00:54:25,707
W przestrzeni ładunkowej.

1086
00:55:48,417 --> 00:55:49,749
Przyszedłeś mnie zgwałcić?

1087
00:56:01,083 --> 00:56:01,624
Lu, panie?

1088
00:56:02,250 --> 00:56:02,749
Lu, panie?

1089
00:56:04,000 --> 00:56:04,332
Lu, panie?

1090
00:56:04,542 --> 00:56:05,082
wstawaj

1091
00:56:05,083 --> 00:56:05,999
daj spokój

1092
00:56:05,999 --> 00:56:06,333
To jest to.

1093
00:56:06,333 --> 00:56:06,749
było

1094
00:56:07,750 --> 00:56:08,291
wstań

1095
00:56:09,958 --> 00:56:10,541
czy wszystko w porządku?

1096
00:56:11,000 --> 00:56:11,582
czy wszystko w porządku?

1097
00:56:19,000 --> 00:56:20,417
kapitan?

1098
00:56:20,417 --> 00:56:21,624
Od razu mamy burzę
wchodząc do

1099
00:56:21,750 --> 00:56:22,624
Zadzwoń trzy razy.

1100
00:56:22,917 --> 00:56:23,749
wewnątrz kabiny

1101
00:56:23,792 --> 00:56:24,749
Będą ogromne wstrząsy!

1102
00:56:37,250 --> 00:56:38,957
Zaraz samolot
wejdzie w burzę.

1103
00:56:39,333 --> 00:56:40,957
To jest także nasz licznik
okazję do ataku.

1104
00:56:42,125 --> 00:56:42,749
dobrze

1105
00:56:43,583 --> 00:56:44,499
Chodźcie, razem
Wykonajmy tę pracę.

1106
00:56:45,000 --> 00:56:45,499
Ji-cheng.

1107
00:56:46,042 --> 00:56:47,124
Idź i zobacz
co się dzieje

1108
00:56:47,958 --> 00:56:48,457
Roger

1109
00:56:48,958 --> 00:56:49,707
Noś kajdanki.

1110
00:57:08,958 --> 00:57:10,082
Przejrzyj okazję.

1111
00:57:11,083 --> 00:57:12,082
Zostaw go mnie.

1112
00:57:19,125 --> 00:57:19,624
wkrótce

1113
00:57:19,750 --> 00:57:20,707
w górę
Uratuj pasażerów

1114
00:57:20,750 --> 00:57:21,749
Gu Chaoyang się tym zajmie.

1115
01:00:17,708 --> 01:00:18,624
Kochanie, co robisz?

1116
01:00:25,000 --> 01:00:26,624
Ja też zabiję.

1117
01:00:31,917 --> 01:00:33,249
Dlaczego szukasz?
Zabij ich!

1118
01:00:33,750 --> 01:00:34,707
wstawaj

1119
01:01:09,083 --> 01:01:10,124
Nie bij mojej żony.

1120
01:01:47,583 --> 01:01:48,791
Ja też przyjdę!

1121
01:01:51,958 --> 01:01:53,291
Złap wszystkich!

1122
01:02:25,083 --> 01:02:26,416
Chińska policja.

1123
01:02:27,125 --> 01:02:27,916
biedni

1124
01:02:29,417 --> 01:02:30,499
zabić cię...

1125
01:02:31,250 --> 01:02:32,791
nad tobą
Zabiję też moich przyjaciół.

1126
01:02:34,250 --> 01:02:35,332
Pokażę światu.

1127
01:02:36,750 --> 01:02:38,082
Jakim jesteś okropnym policjantem.

1128
01:02:48,917 --> 01:02:49,916
Przestań walczyć!

1129
01:03:29,417 --> 01:03:31,416
szybko łapać przestępców,

1130
01:03:31,500 --> 01:03:32,624
Bezpieczeństwo pasażerów
upewnij się

1131
01:03:32,625 --> 01:03:33,041
zrozumiałe

1132
01:09:06,583 --> 01:09:08,749
Chińska policja lotnicza
Wyglądałeś na małego.

1133
01:09:10,250 --> 01:09:12,291
Ten samolot jest bezpieczny
wyląduje

1134
01:09:13,625 --> 01:09:16,416
Pasażerowie również są bezpieczni
Wrócę do domu.

1135
01:09:17,458 --> 01:09:19,291
Nawet jego własny
Nawet jeśli stawką jest życie,

1136
01:09:20,292 --> 01:09:21,624
Zatrzymam cię!

1137
01:10:18,583 --> 01:10:18,916
oni są

1138
01:10:28,500 --> 01:10:30,249
Nikt się nie rusza.

1139
01:10:31,417 --> 01:10:31,874
lulu

1140
01:10:41,708 --> 01:10:43,207 Detonator ale
w mojej dłoni

1141
01:10:44,333 --> 01:10:46,041
Nawet jeśli ktoś odważy się ruszyć,

1142
01:10:47,583 --> 01:10:48,832
Wszyscy umrą.

1143
01:10:49,333 --> 01:10:50,249
słyszałeś?

1144
01:10:50,250 --> 01:10:51,249
Zostaw go w spokoju.

1145
01:10:57,750 --> 01:10:58,124
ojciec

1146
01:11:02,792 --> 01:11:04,791
Praca jest dla reszty
Zostaw to powyżej.

1147
01:11:07,708 --> 01:11:10,499
Ale z nim
Był jeszcze jeden.

1148
01:11:11,000 --> 01:11:12,749
jestem
Usłyszałem głos syna.

1149
01:11:12,750 --> 01:11:14,499
Zrootuj natychmiast
Poproś o zmianę.

1150
01:11:14,750 --> 01:11:15,749
Samolot należy do Viroga
prowadzić do

1151
01:11:25,792 --> 01:11:26,832
dobry chłopak

1152
01:11:27,833 --> 01:11:28,457
Główny steward.

1153
01:11:30,250 --> 01:11:30,999
Poinformuj kapitana.

1154
01:11:31,417 --> 01:11:32,582
Powiedz mi, żebym natychmiast zmienił trasę.

1155
01:11:33,042 --> 01:11:34,291
Poproś o zaniesienie go Virogowi.

1156
01:11:35,000 --> 01:11:36,582
Inaczej wszyscy muszą umrzeć.

1157
01:11:37,917 --> 01:11:38,499
niemożliwe

1158
01:11:46,333 --> 01:11:46,957
wstań

1159
01:11:47,500 --> 01:11:48,249
Du-Julin.

1160
01:11:49,958 --> 01:11:52,207
Wszyscy twoi współpracownicy
Zabity i uwięziony.

1161
01:11:52,792 --> 01:11:56,124
Bez przyznania się do winy
Nie ma innego sposobu.

1162
01:12:03,833 --> 01:12:04,499
wstań

1163
01:12:09,583 --> 01:12:10,541
wstań

1164
01:12:12,083 --> 01:12:12,707
Strzelaj!

1165
01:12:13,708 --> 01:12:14,541
Nie ruszaj się!

1166
01:12:14,542 --> 01:12:15,499
strzał

1167
01:12:16,333 --> 01:12:17,332
Zostaw mnie!

1168
01:12:17,333 --> 01:12:18,416
Nie ruszaj się wcale.

1169
01:12:23,958 --> 01:12:25,041
Tyle kłopotów!

1170
01:12:27,917 --> 01:12:28,499
Czy był jakiś zysk?

1171
01:12:30,000 --> 01:12:30,499
Masz jakiś zysk?

1172
01:12:45,000 --> 01:12:46,000
tak

1173
01:13:00,292 --> 01:13:01,749
Jestem policją
Mam na sobie mundur.

1174
01:13:03,083 --> 01:13:04,916
Jego jedynym celem jest
Ludzie w tym samolocie...

1175
01:13:05,500 --> 01:13:06,999
bezpieczny w domu
Dostarczono!

1176
01:13:32,083 --> 01:13:32,832
czy wszystko w porządku?

1177
01:13:33,000 --> 01:13:34,457
tak, ty

1178
01:13:44,208 --> 01:13:45,499
Całkowicie bity Morbi.

1179
01:13:53,250 --> 01:13:54,332
otocz nas!

1180
01:13:54,332 --> 01:13:55,332
otocz nas!

1181
01:13:55,750 --> 01:13:57,749
Xiao-ju, Xiao-ju.

1182
01:13:58,208 --> 01:13:59,082
Weź go pod kontrolę!

1183
01:13:59,083 --> 01:14:00,249
Zwijać się!

1184
01:14:01,208 --> 01:14:01,624
poczekaj chwilę

1185
01:14:07,000 --> 01:14:08,499
Poniżej zjeżdżalni awaryjnej
Jest ciekły azot,

1186
01:14:08,708 --> 01:14:09,541
Przynieś to szybko.

1187
01:14:09,833 --> 01:14:10,499
Dam to teraz.

1188
01:14:14,333 --> 01:14:14,749
szybko

1189
01:14:15,917 --> 01:14:17,457
Bomba jest zwykle dezaktywowana
Wykonanie tego zajmie dużo czasu.

1190
01:14:17,958 --> 01:14:18,457
Co teraz zrobić?

1191
01:14:20,583 --> 01:14:21,624
Temperatura bomby
trzeba kontrolować.

1192
01:14:22,708 --> 01:14:24,749
Temperatura wynosi minus 130
Aby zostać obniżonym w stopniach!

1193
01:14:25,292 --> 01:14:26,707
Zawiera obwody elektroniczne
Płyta zamarznie.

1194
01:14:27,208 --> 01:14:28,416
Ale żeby zamrozić bombę
Nie ma na to wystarczająco dużo czasu.

1195
01:14:29,417 --> 01:14:30,749
twoja ręka
Nie potrwa długo.

1196
01:14:32,500 --> 01:14:33,582
Mam w sobie coś
To nie ma znaczenia.

1197
01:14:40,083 --> 01:14:40,791
zachowaj wiarę

1198
01:14:40,792 --> 01:14:41,416
Przynieś ciekły azot!

1199
01:14:44,625 --> 01:14:45,457
Przynieś więcej koców!

1200
01:14:45,458 --> 01:14:46,249
Na Dong Lu
załóż to

1201
01:15:01,792 --> 01:15:02,499
Gu Chaoyang.

1202
01:15:04,750 --> 01:15:06,416
Gu Chaoyang
Twoja ręka!

1203
01:15:14,250 --> 01:15:14,999
nie rób hałasu

1204
01:15:15,333 --> 01:15:16,291
Zaufaj policjantom.

1205
01:15:16,792 --> 01:15:18,207
Wszyscy są cicho!

1206
01:15:29,750 --> 01:15:30,499
twoja ręka

1207
01:15:57,542 --> 01:15:58,916
Ręka...

1208
01:16:17,083 --> 01:16:19,541
Chińskie powietrze
Niech wygra policja.

1209
01:16:26,750 --> 01:16:27,499
wspaniały

1210
01:16:28,750 --> 01:16:29,499
Klaśnijcie w dłonie.

1211
01:16:29,750 --> 01:16:30,249
Doskonały!

1212
01:16:30,250 --> 01:16:31,332
Klaskajcie wszyscy w dłonie.

1213
01:16:35,333 --> 01:16:36,957
świetnie

1214
01:17:00,458 --> 01:17:01,541
Panie i Panowie.

1215
01:17:02,833 --> 01:17:04,249
Proszę o pas bezpieczeństwa
Weź to mocno.

1216
01:17:05,500 --> 01:17:06,582
Przedni stolik z tacą
trzymaj się

1217
01:17:07,625 --> 01:17:09,041
Wyprostuj siedzisko.

1218
01:17:10,958 --> 01:17:12,999
Nasz samolot już jest
wyląduje...

1219
01:17:13,583 --> 01:17:14,957
Chiuyuan, po chińsku.

1220
01:17:18,250 --> 01:17:19,457
Jesteśmy z powrotem w domu.

1221
01:17:23,708 --> 01:17:25,082
Przybył do kraju!

1222
01:17:26,500 --> 01:17:27,749
wróciłem do domu

1223
01:17:30,000 --> 01:17:31,041
Przyjechałem do kraju!

1224
01:17:32,750 --> 01:17:34,624
Przybył do kraju!

1225
01:17:36,333 --> 01:17:38,749
Wróciłem do domu!

1226
01:17:52,625 --> 01:17:53,624
wytrzymaj ze mną

1227
01:17:53,750 --> 01:17:54,749
Wyląduje szybko.

1228
01:17:56,000 --> 01:17:58,249
nie martw się
idź usiądź

1229
01:18:00,958 --> 01:18:01,749
odpocznij

1230
01:18:10,625 --> 01:18:11,832
Raportuję do Komendanta Głównego!

1231
01:18:12,333 --> 01:18:13,416
8U746

1232
01:18:13,542 --> 01:18:14,499
Poproś o pozwolenie na lądowanie.

1233
01:18:15,083 --> 01:18:15,916
Pozwolenie udzielone!

1234
01:18:16,125 --> 01:18:18,624
8U746, Witamy w Ojczyźnie.

1235
01:18:44,750 --> 01:18:45,249
Piosenka Jiao.

1236
01:18:46,250 --> 01:18:46,791
Wykonałeś świetną robotę.

1237
01:19:01,542 --> 01:19:02,499
Mój kraj!

1238
01:19:02,833 --> 01:19:04,124
Wróciliśmy!

1239
01:19:21,125 --> 01:19:22,499
Teraz obowiązek się skończył.

1240
01:19:22,917 --> 01:19:23,791
Tym razem na WeChat
Można dodać?

1241
01:19:24,333 --> 01:19:25,416
Najpierw wejdź do karetki.

1242
01:19:25,833 --> 01:19:26,249
daj spokój

1243
01:19:30,292 --> 01:19:30,999
Witamy w kraju.

1244
01:19:36,125 --> 01:19:36,791
Dodanie musi zostać wykonane.

1245
01:19:39,125 --> 01:19:40,791
tak

1246
01:19:43,625 --> 01:19:44,957
Pewnego dnia podczas kolacji
Zabiorę cię

1247
01:19:47,125 --> 01:19:48,291
Och, czekaj, mów
To jeszcze nie koniec!

1248
01:19:48,500 --> 01:19:49,624
Jakie jest Twoje ulubione jedzenie?

1249
01:19:53,125 --> 01:19:53,791
powoli

1250
01:19:55,333 --> 01:19:56,332
powoli, powoli

1251
01:19:56,333 --> 01:19:56,999
bądź ostrożny

1252
01:20:00,750 --> 01:20:01,291
sobie wyobrażasz
Nie mogę tego zrobić!

1253
01:20:01,292 --> 01:20:02,999
A co powiesz na Lao-Nian?
Byłem w wielkim niebezpieczeństwie.

1254
01:20:03,292 --> 01:20:04,999
Lee

1255
01:20:11,958 --> 01:20:12,416
Nie rób tego!

1256
01:20:13,292 --> 01:20:14,582
Nawet jeśli ktoś inny
Zrobił to samo.

1257
01:20:14,582 --> 01:20:15,667
Właściwie...

1258
01:20:15,667 --> 01:20:16,082
przepraszam

1259
01:20:16,083 --> 01:20:16,999
Bardzo bolesna noga.

1260
01:20:18,750 --> 01:20:19,416
Zobacz całą rodzinę.

1261
01:20:19,417 --> 01:20:19,791
tak

1262
01:20:19,917 --> 01:20:21,249
daj się przedstawić

1263
01:20:21,458 --> 01:20:22,416
Ten facet wygląda
pamiętaj

1264
01:20:22,458 --> 01:20:23,207
Policja Lotnicza

1265
01:20:23,458 --> 01:20:24,624
nasz bohater

1266
01:20:24,750 --> 01:20:28,041
Jest w samolocie
prowadził

1267
01:20:28,083 --> 01:20:29,457
źli ludzie
walczył z

1268
01:20:29,708 --> 01:20:31,041
Nie, nie, te rzeczy
To część naszej pracy.

1269
01:20:31,083 --> 01:20:31,624
Spójrz...

1270
01:20:31,625 --> 01:20:32,041
dziś wieczorem...

1271
01:20:32,083 --> 01:20:33,749
To jest źródło wszystkich wiadomości
Będzie tytuł!

1272
01:20:33,749 --> 01:20:34,042
tak

1273
01:20:34,042 --> 01:20:36,082
Wieczorna transmisja na żywo mnie i mojej siostry Lee
Śledź teraz, aby zobaczyć.

1274
01:20:36,417 --> 01:20:37,957
I co ja mówię...

1275
01:20:38,250 --> 01:20:39,207
Mówię prawdę.

1276
01:20:52,625 --> 01:20:54,499
Mamo, wróciłem.